Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bezpečnostní norma
bg
стандарт за безопасност
cs
norma bezpečnosti
da
sikkerhedsstandard
de
Sicherheitsstandard
el
πρότυπο ασφάλειας
en
safety standard
es
estándar de seguridad
et
ohutusstandard
fi
turvallisuusmääräys
,
turvallisuusnormi
fr
règlement de sécurité
ga
caighdeán sábháilteachta
hu
biztonsági norma
it
standard di sicurezza
lt
saugos standartas
lv
drošības standarts
mt
standard ta' sigurtà
nl
veiligheidsnorm
pl
norma bezpieczeństwa
,
standard bezpieczeństwa
pt
nível de segurança
ro
standarde de siguranță
sk
bezpečnostný štandard
sl
varnostni standard
sv
säkerhetsnorm
bruto peļnas norma
FINANCE
Accounting
bg
брутна печалба
,
норма на брутната печалба
cs
hrubé rozpětí
,
hrubé ziskové rozpětí
da
bruttoavance
,
bruttofortjenstmargin
,
dækningsbidrag
de
Bruttoertragsspanne
,
Bruttogewinnspanne
el
μικτό περιθώριο κέρδους
en
gross margin
,
gross profit margin
es
margen bruto de beneficios
et
brutomarginaal
fi
bruttokate
,
bruttokateprosentti
fr
marge bénéficiaire brute
ga
ollchorrlach
hu
bruttó haszonkulcs
,
bruttó árrés
it
margine di profitto lordo
,
margine lordo
lt
bendroji marža
,
bendroji pelno marža
mt
marġni gross
nl
brutomarge
,
brutowinstmarge
pl
marża brutto
pt
margem de lucro bruta
ro
marjă brută
,
marjă brută din vânzări
sk
hrubé rozpätie
sl
bruto marža
,
kosmati dobiček iz prodaje
sv
bruttomarginal
código norma do EIA
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
EIA-standardkode
de
EIA Standardcode
el
κώδικας ΕΙΑ
en
EIA standard code
es
código EIA
fi
EIA:n standardikoodi
fr
code EIA
it
codice standard EIA
nl
EIA-standaardcode
sv
EIA-standardkod
commissioni sulla gestione dell'attivo conforme alla norma 12b-1
FINANCE
da
12b-1-gebyrer baseret på aktiver
el
12b-1 προμήθειες βάσει ενεργητικού
,
12b-1 τέλη βάσει ενεργητικού
en
12b-1 asset-based fees
es
comisión de gestión de activos conforme a la regla 12b-1
fi
omaisuusperusteiset kulut
nl
12b-1 asset-based fees
pt
comissão de gestão de ativos conforme artigo 12b-1
sv
tillgångsbaserade 12b-1-avgifter
comprimento outra norma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
længde anden standard
de
Länge andere Norm
el
μήκος βάσει άλλων προδιαγραφών
en
length other standard
es
eslora otra norma
fr
longueur autre norme
it
lunghezza altra norma
nl
lengte,andere norm
controllare l'osservanza della norma enunciata nel paragrafo l
EUROPEAN UNION
da
at påse overholdelsen af den i stk. l nævnte regel
de
fuer die Beachtung des Absatzes l Sorge tragen
el
ελέγχουν την τήρηση του κανόνος που διατυπώνεται στην παράγραφο 1
en
to secure compliance with the rule laid down in paragraph l
es
controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 1
fr
veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe I
nl
waken voor de naleving van het in lid l vermelde voorschrift
pt
velar pelo cumprimento do disposto no nº 1
sv
övervaka efterlevnaden av ordningen i punkt 1
Convenção relativa à Norma Mínima de Segurança Social
Social affairs
da
konvention vedrørende minimumsnormer for social tryghed
de
Übereinkommen über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
el
Σύμβασις αφορώσα τα ελάχιστα όρια της κοινωνικής ασφαλείας
en
Convention concerning Minimum Standards of Social Security
es
Convenio relativo a la norma mínima de la seguridad social
,
Convenio sobre la seguridad social (norma mínima)
fr
Convention concernant la norme minimum de la sécurité sociale
,
Convention concernant la sécurité sociale (norme minimum), 1952
ga
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
it
Convenzione concernente la norma minima della sicurezza sociale
pl
Konwencja nr 102 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych norm zabezpieczenia społecznego
ro
Convenție privind normele minime de securitate socială
sk
Dohovor o minimálnej norme sociálneho zabezpečenia
corpo principale di una norma
Technology and technical regulations
da
hovedelement
de
Hauptteil eines normativen Dokumentes
el
σώμα κανονιστικού εγγράφου
en
body of a normative document
es
cuerpo de un documento normativo
fi
normatiivisen asiakirjan pääsisältö
fr
corps d'un document normatif
nl
eigenlijke norminhoud
cualquier norma jurídica relativa a la ejecución del Tratado
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsregler vedrørende Traktatens gennemførelse
de
jede bei der Durchfuehrung des Vertrages anzuwendende Rechtsnorm
el
οποιοσδήποτε κανόνας δικαίου σχετικός με την εφαρμογή της συνθήκης
en
any rule of law relating to the application of the Treaty
fr
toute règle de droit relative à l'application du Traité
it
qualsiasi norma giuridica relativa all'applicazione del Trattato
nl
enige uitvoeringsregeling van het Verdrag
pt
qualquer norma jurídica relativa à aplicação do Tratado
sv
någon rättsregel som gäller fördragets tillämpning
cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
som bibeskæftigelse
de
nebenberuflich
el
δευτερεύουσα επαγγελματική δραστηριότητα
en
avocational
,
part-time
,
side-line
,
spare-time
fr
à temps partiel
,
à titre d'activité professionnelle secondaire
lt
ne visą darbo dieną
,
ne visą darbo laiką
ro
cu timp parțial