Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normaal gebruik
da
normal anvendelse af apparatet
de
vorschriftsmäßig verwendetes Gerät
el
κανονικά χρησιμοποιούμενες συσκευές
en
normally used appliance
es
aparato en condiciones normales de funcionamiento
fr
appareil normalement utilisé
it
apparecchio usato normalmente
pt
aparelho normalmente utilizado
normaal gebruik binnen de Gemeenschap
LAW
da
reel brug inden for Fællesskabet
de
ernsthaft in der Gemeinschaft benutzen
el
ουσιαστική χρήση μέσα στην Κοινότητα
en
genuine use in the Community
es
uso efectivo en la Comunidad
fr
usage sérieux dans la Communauté
it
uso effettivo nella Comunità
pt
utilizar seriamente na Comunidade
normaal gebruikte rijweg
TRANSPORT
da
normal togvej
de
Regelfahrstraße
el
διαδρομή κανονική
,
δρομολόγιο κανονικό
en
normal route
es
itinerario normal
fr
itinéraire normal
it
itinerario normale
pt
itinerário normal
normaal gebruik van de weidegrond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig udnyttelsesgrad
el
κανονική βόσκησις
en
proper use of the soil
,
proper utilisation of the soil
,
proper utilization of the soil
es
utilización normal del forraje
fr
utilisation fourragère normale
it
sfruttamento adeguato
pt
utilização normal da forragem
sv
lagom beläggningsgrad på bete
,
lagom markutnyttjande
normaal gegloeide toestand
Iron, steel and other metal industries
da
normaliseret tilstand
de
normal gegluehter Zustand
,
normalisierter Zustand
el
κανονικοποιημένη κατάσταση
,
κατάσταση εξομάλυνσης
en
normalized state
es
estado normalizado
fr
état normalisé
it
stato normalizzato
pt
estado normalizado
sv
normaliserat tillstånd
normaal geïsoleerde laadkist
Mechanical engineering
da
normalisoleret beholder
de
Isoliercontainer
,
normalisolierter Behälter
el
κανονικό ισόθερμο εμπορευματοκιβώτιο
,
κοντέινερ με συνηθισμένη μόνωση
en
normally-insulated container
es
container isotérmico normal
fr
conteneur isotherme normal
it
cassa mobile isotermica normale
nl
laadkist met normale isolatie
,
pt
contentor isotérmico normal
normaal geleidende toestand
Electronics and electrical engineering
da
normaltilstand
de
normalleitender Zustand
el
κατάσταση κανονικής αγωγιμότητας
en
normal state
es
estado normal
fi
normaalitila
fr
état normal
it
stato normale
pt
estado normal
sv
normaltillstånd
normaal geluidskanaal
Electronics and electrical engineering
da
normal lydkanal
de
normaler Tonkanal
el
κανονικό κανάλι ήχου
en
normal sound channel
es
canal normal de sonido
fi
normaali äänikanava
fr
voie son normale
pt
canal de som normal
sv
normal ljudkanal
normaal geopende grendelsolenoΜdeklep
Mechanical engineering
de
normales geöffnetes Magnetventil
el
βαλβίδα με σωληνοειδές κανονικά ανοικτή
en
normally-open latching solenoid valve
es
válvula solenoide normalmente abierta
fi
normaalisti auki oleva magneettiventtiili
fr
vanne solénoïde normalement ouverte
it
valvola a solenoide normalmente aperta
pt
válvula solenoide normalmente aberta
sv
normalt öppen magnetväxelventil
normaal gesloten grendelsolenoΜdeklep
Mechanical engineering
de
normales geschlossenes Magnetventil
el
βαλβίδα με σωληνοειδές κανονικά κλειστή
en
normally-closed latching solenoid valve
es
válvula solenoide normalmente cerrada
fi
normaalisti kiinni oleva magneettiventtiili
fr
vanne solénoïde normalement fermée
it
valvola a solenoide normalmente chiusa
pt
válvula solenoide normalmente fechada
sv
normalt stängd magnetväxelventil