Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ayudas para la protección del medio ambiente concedidas para la adaptación de las PYME a las futuras normas comunitarias
cs
podpora na včasné přizpůsobení se malých a středních podniků budoucím normám Společenství
de
KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaftsnormen
en
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
fr
aide à l'adaptation anticipée des PME aux futures normes communautaires
ga
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
Banco de dados de normas europeias
Europe
da
ESD
,
europæisk standardiseringsdatabase
de
ESD
,
Europäische Normungsdatenbank
el
ESD
,
Ενιαία Ευρωπαϊκή Τράπεζα Δεδομένων Τυποποίησης
en
ESD
,
European standardisation database
es
ESD
,
base de datos sobre la normalización europea
fr
ESD
,
base de données européenne relative à la normalisation
it
ESD
,
base di dati di normazione europea
nl
ESD
,
databank voor Europese normalisatie
pt
Base de Dados de Normalização Europeia
,
ESD
buque que "manifiestamente no cumple las normas"
TRANSPORT
da
fartøj, der klart er substandard
de
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
el
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"
en
"manifestly sub-standard" vessel
fi
selvästi alikuntoinen alus
fr
navire "manifestement inférieur aux normes"
it
nave "manifestamente inferiore alle norme"
nl
vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
pt
navio "marcadamente não conforme com as normas"
sv
allmänna tillståndet är uppenbart undermåligt
Cámara de normas profesionales de la artesanía
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Håndværksfagenes Udvalg for Erhvervskvalifikationsstandarder
de
Ausschuss für die Festlegung von Berufsanforderungen im Handwerk
el
Συμβούλιο Επαγγελματικών και Χειροτεχνικών Προδιαγραφών
en
COSB
,
Crafts Occupational Standards Board
fr
Commission des normes professionnelles dans l'artisanat
it
commissione per le norme professionali del settore artigianale
nl
Raad voor vakeisen in het Ambacht
características establecidas en las normas de producto o en las especificaciones
Iron, steel and other metal industries
da
garanterede egenskaber i henhold til standarderne eller leveringsbetingelserne
de
nach den Normen oder Lieferbedingungen zu gewaehrleistende Eigenschaften
en
characteristics required by the product standards or specifications
fr
caractéristiques garanties par les normes ou les spécifications de produits
it
caratteristiche garantite dalle norme o dalle specifiche di prodotto
nl
door de normen of produktspecificaties gegarandeerde kenmerken
pt
características garantidas por normas ou especificações de produtos
classes de normas
Communications
da
typer standarder
de
Klassen von Standards
en
classes of standard
es
tipos de normas
fi
standardiluokat
fr
catégories de normes
it
categorie di norme
nl
soorten normen
sv
typer av standarder
Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Кодекс на Общността за режима на движение на лица през границите
,
Кодекс на шенгенските граници
cs
Schengenský hraniční kodex
,
kodex Společenství o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob
da
Schengengrænsekodeks
,
fællesskabskodeks for personers grænsepassage
de
Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen
,
SGK
,
Schengener Grenzkodex
el
κώδικας συνόρων του Σένγκεν
,
κώδικας σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα
en
Community Code on the rules governing the movement of persons across borders
,
Schengen Borders Code
es
Código de fronteras Schengen
et
Schengeni piirieeskirjad
,
isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad
fi
Schengenin rajasäännöstö
,
henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö
fr
CFS
,
code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes
,
code frontières Schengen
ga
CTS
,
Cód Comhphobail maidir leis na rialacha a rialaíonn gluaiseacht daoine th...
Código de boa prática em matéria de elaboração, adoção e aplicação de normas
ECONOMICS
da
Adfærdskodeks vedrørende udarbejdelse,vedtagelse og anvendelse af standarder
de
Verhaltenskodex für die Ausarbeitung,Annahme und Anwendung von Normen
el
Κώδικας δεοντολογίας για την εκπόνηση έκδοση και εφαρμογή των προτύπων
en
Code of good practice for the preparation,adoption and application of standards
es
Código de buena conducta para la elaboración, adopción y aplicación de normas
fr
Code de pratique pour l'élaboration,l'adoption et l'application des normes
ga
Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm
it
Codice di procedura per l'elaborazione,l'adozione e l'applicazione di norme
nl
Praktijkrichtlijn voor het opstellen,het aannemen en de toepassing van normen
código de normas
FINANCE
da
kodeks for standarder
de
Normenkodex
el
κώδικας προτύπων
en
Standards Code
es
Código de normalización
fr
code normatif
it
codice norme
coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales
ENVIRONMENT
da
de nationalt og internationalt anbefalede eksponeringsgrænser er identiske
de
die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander ueberein
el
Τα προτεινόμενα εθνικά και διεθνή όρια έκθεσης είναι τα ίδια.
en
the recommended national and international exposure limits are identical
it
i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
nl
de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek
pt
os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos