Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo dell'osservanza della normativa applicabile
bg
контрол на спазването на регулаторните разпоредби
cs
sledování dodržování právních předpisů
da
kontrol med overholdelse af lovgivning
en
regulatory compliance monitoring
et
õigusnormidele vastavuse järelevalve
fi
säännösten noudattamisen seuranta
fr
contrôle du respect des dispositions réglementaires
ga
monatóireacht comhlíontacht rialála
hu
a jogszabályi rendelkezések tiszteletben tartásának ellenőrzése
,
jogszerű magatartás ellenőrzése
lv
normatīvās atbilstības kontrole
,
reglamentējoša atbilstības uzraudzība
mt
monitoraġġ regolatorju ta' konformità
pl
monitorowanie przestrzegania uregulowań
pt
controlo da observância da regulamentação
sl
spremljanje usklajenosti z zakonodajo
Convenio entre el Reino de Bélgica, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos relativo a la normativa sobre importaciones, exportaciones y tránsito
fr
Convention entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas, relative à la coopération en matière de réglementation des importations, des exportations et du transit
nl
Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, over de samenwerking inzake de regeling van in-, uit- en doorvoer
Convenio relativo a la normativa sobre duración de la jornada de trabajo en el comercio y en las oficinas
Employment
da
konvention angående regulering af arbejdstiden i handels- og kontorvirksomheder
de
Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros
el
ΔΣΕ 30: Για τη ρύθμιση της διάρκειας εργασίας στο εμπόριο και στα γραφεία
en
Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices
es
Convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas)
fi
sopimusehdotus, joka koskee liikkeiden ja toimistojen työajan säännöstelyä
fr
Convention concernant la réglementation de la durée du travail dans le commerce et dans les bureaux
,
Convention sur la durée du travail (commerce et bureaux), 1930 (C30)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí
hu
Egyezmény a munkaidőről (kereskedelem és irodák), 1930
,
Egyezmény a munkaidőről a kereskedelemben és az irodákban
it
Convenzione relativa alla regolamentazione dell'orario di lavoro nel commercio e negli uffici
mt
Konvenzjoni dwar ir-Regolazzjoni tas-Sigħat ta' Xogħol fil-Kummerċ u l-Uffiċċji
pl
Konwe...
convergencia normativa
LAW
bg
сближаване на нормативните уредби
,
сближаване на правните уредби
cs
sbližování právních předpisů
da
lovgivningsmæssig konvergens
,
regelkonvergens
de
Regelungskonvergenz
el
ρυθμιστική σύγκλιση
en
regulatory convergence
et
õigusnormide lähendamine
fi
sääntelyn lähentäminen
,
sääntelyn yhdenmukaistaminen
fr
convergence en matière de réglementation
ga
cóineasú rialála
hu
szabályozásbeli konvergencia
it
convergenza normativa
lt
reguliavimo konvergencija
lv
regulējuma konverģence
mt
konverġenza regolatorja
nl
convergentie van de regelgeving
pl
konwergencja regulacyjna
,
zbieżność przepisów
pt
convergência normativa
,
convergência regulamentar
ro
convergență a reglementărilor
,
convergență normativă
sk
zbližovanie v oblasti regulácie
sl
regulativno zbliževanje
sv
konvergens i lagstiftningen
convergenza normativa
LAW
da
konvergens på det juridiske område
de
rechtliche Konvergenz
el
νομική σύγκλιση
en
legal convergence
es
convergencia legal
fr
convergence juridique
nl
juridische convergentie
pt
convergência legal
cosmesi normativa
bg
прекомерно регулиране
,
свръхрегулиране
cs
gold-plating
da
overregulering
de
Überregulierung
el
επιχρύσωση
,
κανονιστικός υπερθεματισμός
en
gold-plating
es
sobrerregulación
et
ülereguleerimine
fi
lainsäädännön "kultaus"
,
ylisääntely
fr
surenchère réglementaire
,
surréglementation
,
surtransposition
ga
rórialáil
hr
prekomjerna regulacija
,
prerevno donošenje propisa
hu
túlszabályozás
lt
perteklinis reglamentavimas
lv
pārmērīga reglamentēšana
mt
gold-plating
,
regolamentazzjoni żejda
nl
gold-plating
,
overregulering
pl
nadmiernie rygorystyczne wdrażanie
pt
sobrerregulamentação
,
sobrerregulação
ro
suprareglementare
sk
gold-plating
,
pozlacovanie
sl
čezmerno prenašanje
sv
nationell överreglering
costi di adeguamento alla normativa
FINANCE
Taxation
de
Befolgungskosten
en
compliance costs
es
costes de adecuación
fr
coûts de mise en conformité
nl
nalevingskosten
pl
koszty przestrzegania przepisów
credenza normativa
da
normativ mening
de
normative Überzeugung
en
normative belief
es
creencia normativa
fi
normatiivinen uskomus
fr
croyance de référence
nl
normatieve overtuiging
pt
crença normativa
sv
normativ uppfattning
decisione sull'applicazione della normativa doganale
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgørelse om anvendelse af toldforskrifterne
de
zollrechtliche Entscheidung
el
απόφαση σχετική με την εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας
en
decision relating to the application of customs rules
es
decisión relativa a la aplicación de la normativa aduanera
fr
décision relative à l'application de la réglementation douanière
nl
beschikking betreffende de toepassing van de douanewetgeving
pt
decisão relativa à aplicação da legislação aduaneira
sv
beslut om tillämpning av tullagstiftningen
Decreto federale che approva l'accordo con la CEE sull'applicazione della normativa in materia di transito comunitario
LAW
de
Bundesbeschluss über das Abkommen mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren
fr
Arrêté fédéral approuvant l'accord conclu avec la CEE sur l'application de la réglementation relative au transit communautaire
Dostopnost