Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individualna obdelava podatkov
enindividual data processing (IDP)
deindividuelle Datenverarbeitung
frtraitement individuel des données
ittrattamento individuale dei dati
ruиндивидуальная обработка данных
hrindividualna obrada podataka
srиндивидуална обрада података
industrijska obdelava
enindustrial processing
deindustrielle Verarbeitung
frtransformation industrielle
ittrasformazione industriale
ruпромышленная обработка
hrindustrijska obrada
srинудстријска обрада
karantena in obdelava pred prevozom
enquarantine and pre-shipment (QPS)
deQuarantänebereich und Behandlung vor dem Transport
frquarantaine et avant expédition
itquarantena e trattamenti anteriori al trasporto
ruкарантин и обработка до транспорта
hrkarantena i obrada prije prijevoza
srкарантин и обрада пре превоза
končna obdelava z vodikom
Oil industry
Chemistry
bg
хидроочистване
cs
hydrogenační rafinace
,
hydrogenační úprava
,
hydrorafinace
da
hydrogenbehandling
de
Hydrotreating
,
Wasserstoffbehandlung
el
υδρογονοκατεργασία
en
hydrotreating
,
hydrotreatment
es
tratamiento con hidrógeno
,
tratamiento de hidrogenación
et
vesiniktöötlus
fi
vetykäsittely
fr
hydrotraitement
,
traitement par l'hydrogène
hr
hidroobrada
hu
finomító hidrogénezés
,
hidrogénes kezelés
it
idrotrattamento
,
trattamento idrogenante
lt
hidrovalymas
lv
hidroattīrīšana
mt
idrotrattament
nl
hydrogenerend behandelen
,
hydrogeneringsbehandeling
,
hydrotreating
pl
hydrorafinacja
pt
hidrotratamento
,
tratamento hidrogenante
ro
hidrotratare
,
tratare cu hidrogen
sk
hydrogenácia
,
hydroúprava
sv
vätgasbehandling
konvencionalna obdelava
cs
konvenční orba
da
konventionel jordbearbejdning
,
konventionel jordbehandling
de
herkömmliche Bodenbearbeitung
en
conventional tillage
es
labranza convencional
fi
tavanomainen maanmuokkaus
fr
travail du sol classique
,
travail du sol conventionnel
ga
gnáthchuraíocht
hu
hagyományos talajművelés
mt
ħdim konvenzjonali tal-art
pt
lavoura convencional
,
lavra convencional
kriminalistična preiskava/obdelava
encriminal investigation
deErmittlung(sverfahren/strafrechtliche Ermittlung
frenquête criminelle/ pénale/judiciaire
itindagine criminale/penale/ giudiziaria
ruуголовное расследование
hrkriminalistička istraga/obrada
srкриминалистичка истрага/обрада
minimalna obdelava
bg
минимална обработка на почвата
cs
minimální orba
da
minimal jordbearbejdning
,
minimal jordbehandling
de
Minimalbearbeitung
,
Minimalbestelltechnik
,
minimale Bodenbearbeitung
el
ελάχιστη καλλιέργεια
en
minimum cultivation
,
minimum tillage
,
reduced tillage
es
cultivo mínimo
,
labranza minima
fi
kevennetty maanmuokkaus
,
minimimuokkaus
fr
culture minimale
,
travail du sol minimum
ga
íoschuraíocht
hu
csökkentett művelés
,
minimális művelés
it
coltura minima
mt
ħdim minimu tar-raba'
nl
minimale grondbewerking
,
ondiepe grondbewerking
pt
cultura de mobilização mínima
,
lavra mínima
sv
minimerad jordbearbetning
,
reducerad bearbetning
,
reducerad jordbearbetning