Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bearbeiten
(samostalnik)
sl obdelovanje,
obravnavanje
en treating,
processing,
considering,
adapting
sq operim,
trajtim
Behandeln
(samostalnik)
sl obravnavanje,
ozdravljenje,
oskrbovanje
en considering,
curing,
healing,
treating,
handling,
dressing
sq shërim,
mjekim
fr traitant
Behandlung
sl manipulacija; manipuliranje; obdelava; obdelovanje; obravnava; obravnavanje; oskrba; postopanje; postopek; priprava; ravnanje; terapija; tretiranje; tretma; zdravljenje
Betrachten
(samostalnik)
sl gledanje,
opazovanje,
zrenje,
obravnavanje
en watching,
observing,
regarding,
considering
sq shikim
Betrachtungsweise
sl aspekt; gledanje; način gledanja; način mišljenja; način obravnavanja; obravnavanje; pogled; strokovni nazor; vidik
considering
(samostalnik)
sl pretehtanje,
pretehtavanje,
premišljevanje,
razmišljanje,
razmišljevanje,
premišljanje,
preudarjanje,
razglabljanje,
presojanje,
tuhtanje,
pretuhtanje,
premlevanje,
pomišljanje,
obravnavanje,
upoštevanje,
zajetje,
zajemanje
de Wiegen,
Abmessen,
Wiederkäuen,
Brüten,
Überlegen,
Nachdenken,
Überdenken,
Bearbeiten,
Betrachten,
Behandeln,
Beherzigen
sq konsiderim,
mendim,
paramendim
fr considérant
Erörterung
sl diskusija; ekskurz; izčrpno pretresanje obravnavanje; obravnava; obravnavanje; pregled; pretres teme; pretres; pretresanje; razprava; razpravljanje; razpravljenje o
Kunstbetrachtung
sl obravanavanje umetnosti; obravnavanje umetnosti; obravnavanje
Prüfen
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje; preverjanje mere/mer; proučevanje; skušanje; spraševanje; tehtanje; testiranje; z odkljukanjem preveriti popolnost (naročila pošiljke)
Prüfung
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje mere/mer; preverjanje; proučevanje; skušanje; spraševanje; tehtanje; testiranje; z odkljukanjem preveriti popolnost