Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observation fra luftfartøj
cs
pozorování z letadla
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg
observation fra siden
da
observation i tværretningen
de
Betrachtung in Querrichtung
el
εγκάρσια παρατήρηση
en
side on observation
es
observación transversal
fi
sivusta tapahtuva havainnointi
fr
observation transversale
it
osservazione trasversale
nl
dwarsrichtingsobservatie
pt
observação transversal
sv
observation i tvärriktningen
observation hip
da
coxitis fugax
,
de
Observation hip
el
παροδική καλοήθης φλεγμονή της κατ'ισχίον αρθρώσεως
es
coxitis fugaz
fr
syndrome d'observation hip
nl
observation hip
pt
coxartrite fugaz
observation med ballonsonde
ENVIRONMENT
de
Ballonsondierung
,
Sondierung mit Ballons
el
μέτρηση με αερόστατο
,
μέτρηση με μπαλόνι
en
balloon sounding
fi
palloluotaus
fr
observation par ballon-sonde
,
sondage par ballon
nl
ballonpeiling
sv
ballongobservation
observation med Dobson-spektrofotometer
Chemistry
de
Beobachtung mit einem Dobson-Spektrophotometer
el
παρατήρηση με φασματοφωτόμετρο Dobson
,
φασματοφωτομετρική παρατήρηση Dobson
en
Dobson observation
fi
Dobson-havainto
fr
observation au spectrophotomètre-Dobson
nl
waarneming met een Dobson-spectrofotometer
observation og indberetning
Tariff policy
de
Feststellung und Unterrichtung
en
sighting and reporting
fi
tarkkailu ja ilmoittaminen
fr
observation et compte rendu
ga
dearcadh agus tuairisciú
nl
melding van waarneming
sv
observation och rapportering
observation over grænserne
Criminal law
cs
přeshraniční sledování
da
observation på den anden side af grænsen
de
grenzüberschreitende Observation
el
διασυνοριακή παρακολούθηση
en
cross-border surveillance
es
vigilancia transfronteriza
et
piiriülene jälgimine
fi
rajojen kummallakin puolella tapahtuva tarkkailu
,
rajojen yli tapahtuva valvonta
fr
observation transfrontalière
ga
faireachas trasteorann
hu
határon átnyúló megfigyelés
it
osservazione oltre frontiera
,
osservazione transfrontaliera
,
osservazione transfrontiera
,
sorveglianza transfrontaliera
lt
sekimas kertant sieną
lv
citas valsts teritorijā veikta novērošana
,
pārrobežu novērošana
nl
grensoverschrijdende observatie
pl
obserwacja transgraniczna
pt
vigilância transfronteiras
,
vigilância transfronteiriça
ro
supraveghere transfrontalieră
sk
cezhraničné sledovanie
sl
čezmejni nadzor
sv
gränsöverskridande övervakning
,
övervakning över gränsen
organ til observation af ældre
de
Beobachtungsstelle im Zusammenhang mit älteren Menschen
el
Παρατηρητήριο για τους ηλικιωμένους
en
Observatory of ageing and older people
es
observatorio para las personas de edad avanzada
fr
observatoire sur les personnes âgées
it
osservatorio degli anziani
nl
waarnemingspost voor ouderen
pt
Observatório das Pessoas Idosas
pilot-ballon observation
de
Pilotballonbeobachtung
el
παρατήρηση με ελεύθερο βολιδαερόστατο
en
pilot-balloon observation
es
observación con globo piloto
fi
pilotpallohavainto
fr
observation par ballon-pilote
it
osservazione mediante pallone pilota
nl
loodsballonwaarneming
pt
observação com balão-piloto
Rawinsonde observation
de
RAWIN-Beobachtung
el
παρατήρηση με ραδιοβολίδα-βολίδα ραδιοανέμου
es
observación de radiovientosonda
fi
tuuliluotainhavainto
fr
observation par radiosonde-radiovent
it
osservazione mediante radiosonda-radiovento
nl
radiosondewindwaarneming
pt
observação de radiossonda
,
radiovento
sv
rawinsondobservation
Dostopnost