Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak ..., u vezi s njegovim članom...
EUROPEAN UNION
da
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel ... sammenholdt med artikel ...
en
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article … , in conjunction with Article … thereof,
fi
ottaa/ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen ... (ja …) artiklan (yhdessä sen ...artiklan kanssa),
fr
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article …, en liaison avec l'article ...,
nl
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel ... juncto artikel ...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Rücksicht
sl obzir; obzirnost; ozir; oziranje na; oziranje; oziri; upoštevanje; vidljivost; vzvratna vidljivost
account
(samostalnik)
sl poročilo,
referat,
knjigovodski račun,
konto,
bančni račun,
bančni konto,
izpoved,
ozir,
pričevanje,
pričanje,
izpovedba,
obrazložitev,
tolmačenje,
interpretacija,
stalna stranka
de Bericht,
Nachricht,
Berichterstattung,
Referat,
Erfahrungsbericht,
Konto,
Bankkonto,
Bekenntnis,
Hinsicht,
Rücksicht,
Aussage,
Zeugnis,
Zeugenaussage,
Begründung,
Darlegung,
Interpretation,
Deuten,
Stammkunde,
Stammkundin
sq raport,
relacion,
referat,
llogari,
dëshmi,
dëshmim,
arsyetim,
interpretim
fr rapport,
compte,
interprétation
hr izvješće,
izvještaj,
ispovijest,
obzir,
svjedočenje,
svjedočanstvo,
tumačenje,
interpretacija
account
hr bilanca, ceh, dobitak, iskaz, izvještaj, konačni obračun, konto, korisnički račun, korist, obračun, obračunavanje, obuhvat, obzir, ocjenjivanje, podnesak, portfelj, poslovno izvješće, priča, prikaz, procjena, račun, razlog, uzrok, važnost, zapis, zaračunavanje, značaj
consideration
(samostalnik)
sl upoštevanje,
spoštovanje,
razmišljanje,
poštev
de Berücksichtigung,
Einhaltung,
Beachtung,
Achtung
sq respektim
hr obzir
consideration
hr obzir, okolnosti, razmatranje, razmatrati, razmišljanje, sagledavanje, ugled, uzimanje u obzir