Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odkup podjetja s strani zaposlenih s finančnim vzvodom
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
изкупуване със заемни средства на дружество от неговите служители
cs
pákový odkup zaměstnanci
el
εξαγορά επιχείρησης από το προσωπικό της
en
leveraged employee buyout
et
töötajatepoolne võimendusega väljaost
it
acquisizione mediante indebitamento finanziario da parte di dipendenti
mt
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata mill-impjegati
nl
leveraged buy-out door (de) werknemers
,
leveraged buy-out door het personeel
pl
lewarowany wykup pracowniczy
pt
aquisição pelos trabalhadores com recurso ao endividamento
odkup terjatev brez regresa
TRADE
FINANCE
bg
същински факторинг
cs
bezregresní faktoring
,
pravý faktoring
da
factoring
,
ægte factoring
de
Factoring
,
Factoring-Geschäft
el
ανάληψη απαιτήσεων τρίτων
,
διενέργεια πράξεων αναδόχου είσπραξης εμπορευματικών απαιτήσεων
,
σύμβαση πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων
,
φάκτορινγκ
en
factoring
,
non-recourse factoring
,
true factoring
es
factoring
,
factorización
,
factorización sin recurso
et
regressita faktooring
fi
aito factoring
,
laskujen ostaminen
,
laskusaamisten ostaminen
,
myyntisaatavien ostaminen
fr
affacturage
,
affacturage authentique
,
affacturage sans recours
ga
fachtóireacht
,
fachtóireacht neamhiontaofa
hu
vissztehermentes faktoring
it
cessione di credito pro soluto
,
factoring pro soluto
lt
tikrasis faktoringas
lv
faktorings
,
faktorings bez regresa tiesībām
,
īstais faktorings
mt
fatturament
nl
eigenlijke factoring
,
factoring zonder regres
,
factoring zonder verhaal
pl
faktoring
,
faktoring bez regresu
pt
cessão financeira própria
,
factoring em sentido próprio
ro
factoring
,
factoring fără recurs
,
factoring făr...
odkup terjatev z regresom
TRADE
FINANCE
bg
несъщински факторинг
cs
nepravý faktoring
,
regresní faktoring
da
uægte factoring
de
unechtes Factoring
el
πράξη αναδόχου εισπράξεως απαιτήσεων με δικαίωμα αναγωγής
en
quasi-factoring
,
recourse factoring
es
factorización con recurso
et
regressiga (regressiõigusega) faktooring
fi
epäaito factoring
,
myyntilaskujen rahoitus takautumisoikeuksin
,
myyntisaatavien rahoitus
fr
affacturage avec recours
,
affacturage non authentique
ga
fachtóireacht ar iontaoibh
hu
visszterhes faktoring
it
cessione di credito pro solvendo
,
factoring pro solvendo
lt
faktoringas su atgręžtinio reikalavimo teise
lv
faktorings ar regresa tiesībām
,
kvazifaktorings
mt
kważifatturament
nl
factoring met regres
,
factoring met verhaal
,
oneigenlijke factoring
pl
faktoring niepełny
,
faktoring z regresem
pt
cessão financeira imprópria
,
factoring em sentido impróprio
ro
factoring cu recurs
,
factoring cu regres
,
operațiune de factoring cu recurs
sk
regresný faktoring
sl
nepravi faktoring
,
sv
factoring med regress
odkup terjatev z regresom ali brez njega
TRADE
FINANCE
bg
факторинг
cs
faktoring
da
factoring
de
Factoring
,
Forderungsankauf
el
"φάκτορινγκ"
,
πράξεις αναδόχου εισπράξεως απαιτήσεων
,
πρακτόρευση
,
χρηματοδότηση με εκχώρηση τίτλων
en
factoring
es
descuento de facturas
,
factoring
,
factorización
,
gestión de deudas con descuento
et
faktooring
fi
factoring
,
myyntilaskurahoitus
,
myyntisaamisten rahoitus
fr
affacturage
ga
fachtóireacht
hu
faktoring
,
faktorálás
it
factoring
lt
faktoringas
lv
faktorings
,
faktūrkreditēšana
mt
fatturament
nl
factorering
,
factoring
pt
cessão financeira
,
factoring
ro
factoring
,
operațiune de factoring
sk
faktoring
sl
faktoring
,
sv
factoring
,
fakturakredit
odkup z zadolžitvijo
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
de
Leveraged Buyout
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
leverage buy out -järjestely
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
aquisição com recurso ao endividamento
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové od...
odobren kredit za odkup
FINANCE
Financial institutions and credit
da
facilitet med købetilsagn
,
fastlagt købsfacilitet
en
committed purchase facility
et
mittetühistatav ostukrediit
fr
facilité d'achat engagée
ga
saoráid cheannaigh thiomanta
,
saoráid thiomanta ceannaigh
lt
įsipareigota pirkimo priemonė
pl
zatwierdzona linia zakupu
pt
mecanismo de compra garantida
sekundarni odkup
FINANCE
cs
druhotný odkup
da
secondary buy-out
en
SBO
,
secondary buy-out
fi
uudelleenrahoitus
fr
LBO secondaire
ga
ceannach thar barr amach tánaisteach
hu
másodlagos kivásárlás
pt
secondary buy-out
,
segunda compra por alavanca
zahteva za odkup
FINANCE
bg
искане за обратно изкупуване
cs
žádost o odkoupení
da
indløsningskrav
,
krav om indløsning
de
Auszahlungsauftrag
el
αίτημα εξαγοράς
en
redemption request
es
solicitud de reembolso
et
tagasivõtmistaotlus
fi
lunastustoimeksianto
fr
demande de rachat
,
demande de remboursement
ga
iarraidh ar fhuascailt
hu
visszaváltási kérelem
it
richiesta di rimborso
lt
paraiška išpirkti investicinius vienetus ar akcijas
lv
dzēšanas pieprasījums
mt
talba għall-fidi
,
talba ta’ amortizzament
nl
terugbetalingsverzoek
pl
zlecenie umorzenia
pt
pedido de resgate
ro
cerere de răscumpărare
sk
žiadosť o vyplatenie
sl
zahteva za izplačilo
,
sv
begäran om inlösen