Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raw wool opener and beater
da
råuldsåbner
de
Wollöffner für Schweißwolle
el
χτυπητήρας για ντιστράρισμα
es
abridor batidor para lana sucia
fi
hikivillan avauskone
fr
ouvreur-batteur pour laine brute
it
apritoio battitore per lane sucide
pt
abridor-batedor para lã em bruto
sv
råullsöppnare
shoe furrow opener
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærtragt
de
Stiefelschar
el
υνί ενταφιασμού των σπόρων
en
boot
,
seed spout
,
shoe coulter
,
spout
es
bota
,
bota sembradora
,
reja de bota
,
zapato
fr
botte
,
sabot
,
soc d'enterrage
it
scarpetta
,
stivaletto
nl
plantkouter
,
plantschaar
pt
soco de enterramento
shovel furrow opener
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovskær
de
Drillschar
el
υνί
,
υνί αυλακωτήρα
en
drill coulter
,
sword runner opener
es
reja
,
reja asurcadora
fr
soc
,
soc ouvreur
it
falcione
,
vomere
nl
zaadgeultrekker
,
zaaivoortrekker
pt
soco
tag-opener
Information technology and data processing
da
startmærke
de
Startfeldkennung
el
ετικέτα αρχής
en
start-tag
es
etiqueta de comienzo
fi
alkutunniste
fr
balise d'ouverture
,
balise de début
it
identificatore di inizio
nl
start-tag
,
startteken
,
pt
etiqueta de início
sv
starttagg
toothed cylinder for esparto grass opener
da
tromle forsynet med tænder til behandling af espartogræs
de
gezahnte Trommel von Oeffner fuer Espartogras
el
οδοντωτό τύμπανο για μηχανή ανοίγματος του σπάρτου
es
tambor dentado de abridora de esparto
fr
tambour denté d'ouvreuse d'alfa
it
tamburo dentato d'apritore d'alfa
nl
met messen bezette trommel voor defibrators van alfa
pt
tambor dentado de máquina para trabalhar alfa
wet fibres opener
da
åbner til våde fibre
de
Offner für feuchte Fasern
el
ανοιχτική υγρών ινών
es
abridora para fibras húmedas
fi
märkien kuitujen avaaja
fr
loup ouvreur pour fibres humides
it
lupetta apritrice per fibre umide
pt
lobo-abridor para fibras húmidas
sv
öppningsmaskin för våtfiber
wooden score opener
de
Knackhölzer
el
Ξύλινο εργαλείο σχηματοδότησης
en
wooden cracker
,
es
útil de madera para quitar los bordes
fi
puinen ritsinavaaja
fr
outil de débordage en bois
it
utensile di sbandatura in legno
nl
houten kraker
pt
ferramenta de madeira para quebrar os bordos
sv
avknackare av trä