Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bajada operacional
Communications
TRANSPORT
de
schneller Sinkflug
el
επιχειρησιακή κάθοδος
en
high rate descent
es
descenso operativo
fr
descente opérationnelle
it
discesa rapida
nl
snelle daling
pt
razão elevada de descida
base aérea operacional projetável da UE
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
es
base de operaciones de despliegue por aire
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
nl
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
ro
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
,
bază operațională de desfășurare...
base de dados do risco operacional
FINANCE
da
database over operationelle risici
en
operational risk database
ga
bunachar sonraí rioscaí oibriúcháin
mt
bażi ta' dejta tar-riskji operazzjonali
pl
baza danych na temat ryzyka operacyjnego
,
baza danych o zdarzeniach ryzyka operacyjnego
,
rejestr zdarzeń ryzyka operacyjnego
sl
zbirka podatkov o operativnem tveganju
base de segurança operacional
Information technology and data processing
da
operationelt backup-sted
de
operationelle Ausweichstelle
el
χώρος εφεδρικής υποστήριξης
en
operational backup site
es
sede operativa de respaldo
fr
site opérationnel de secours
it
sito di backup operativo
nl
operationele uitwijklocatie
calendário operacional
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
pragmatisk tidsplan
de
pragmatischer Zeitplan
el
πραγματικό χρονοδιάγραμμα
en
pragmatic timetable
es
calendario pragmático
fr
calendrier pragmatique
it
calendario pragmatico
nl
pragmatisch tijdschema
cambio de capacidad operacional
da
indsættelse af et andet (mindre) fly
,
skift af flystørrelse
de
Flugzeugtypenwechsel
,
Wechsel des Fluggeräts
el
αλλαγή αεροσκάφους, αλλαγή μεγέθους (του αεροσκάφους)
en
change of gauge
fi
ilma-aluksen vaihto
,
koneen vaihto
fr
rupture de charge
it
cambiamento della portata
,
cambio di aeromobile (di diversa capacità)
pt
mudança de bitola
cambio de capacidad operacional
TRANSPORT
de
Flugzeugwechsel
,
Gerätewechsel
en
change of gauge
it
cambio di aeromobile
canal meteorológico operacional
Communications
bg
оперативен метеорологичен канал
el
μετεωρολογικός επιχειρησιακός δίαυλος
en
meteorological operational channel
et
meteoroloogiateabe operatiivkanal
fi
lentosäätietojen välityskanava
fr
voie d'échange de renseignements météorologiques d'exploitation
hu
meteorológiai operatív távközlési csatorna
lv
meteoroloģiskais operatīvais kanāls
pl
operacyjne łącze meteorologiczne
ro
canal operațional meteorologic
sk
meteorologický prevádzkový kanál
sl
meteorološki operativni kanal
sv
meteorologisk operationell kanal
capacidade bio-operacional fiável
de
bio-operationelle Fähigkeit
el
αξιόπιστη βιολειτουργική ικανότητα
en
bio-operational ability
es
capacidad biooperacional fiable
fr
fiabilité bio-opérationnelle
it
affidabilità bio-operativa
Capacidade Operacional Inicial
Defence
bg
IOC
,
първоначална оперативна готовност
cs
počáteční operační schopnost
da
IOC
,
indledende operativ kapacitet
de
IOC
,
erste Einsatzfähigkeit
el
αρχική επιχειρησιακή δυνατότητα
en
IOC
,
initial operating capability
,
initial operational capability
es
IOC
,
capacidad operativa inicial
et
esialgne operatiivvõime
,
esmane operatsioonivõime
,
esmane tegevusvõime
fi
alustava operatiivinen toimintakyky
fr
COI
,
capacité opérationnelle initiale
ga
IOC
,
cumas oibriúcháin tosaigh
hu
kezdeti műveleti képesség
it
IOC
,
capacità operativa iniziale
lt
IOC
,
pradinis operacinis pajėgumas
lv
IOC
,
sākotnējās operatīvās spējas
mt
IOC
,
kapaċità operattiva inizjali
nl
IOC
,
initieel operationeel vermogen
pl
IOC
,
wstępna zdolność operacyjna
pt
IOC
ro
IOC
,
capacitate operațională inițială
sl
IOC
,
začetna operativna zmogljivost
sv
inledande operativ kapacitet