Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amplifier quiescent operating point
Information technology and data processing
da
forstærkerens hvilepunkt
de
Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung
,
Betriebsruhepunkt des Verstärkers
el
σημείο ηρεμίας ενισχυτή
es
punto de reposo del amplificador
fi
vahvistimen toimintapiste lepotilassa
fr
point de repos de l'amplificateur
it
punto di riposo dell'amplificatore
nl
in evenwichtspunt werkende versterker
pt
ponto de repouso do amplificador
sv
förstärkarens vilopunkt
annual fund operating expenses
FINANCE
da
årlige driftsomkostninger for investeringsselskab
de
Gesamtkosten des Fonds
,
Totalexpense
el
ετήσια έξοδα διαχείρισης αμοιβαίου κεφαλαίου
es
gastos anuales de gestión de fondos
fi
vuotuiset toimintakustannukset
it
spese annuali per la gestione del fondo
nl
jaarlijkse kosten verbonden aan het beheren van een fonds
pt
encargos operacionais anuais do fundo
sv
årliga fondförvaltningsrörelsekostnader
assembly and operating corridor
Mechanical engineering
da
montage- og betjeningsgang
de
Montage-und Bedienungsflur
el
γραμμή συναρμολογήσεως και επεμβάσεως
es
conjunto y corredor de maniobra
it
Corridoio di montaggio e di operazione
pt
corredor de montagem e operação
Association of Train Operating Companies
TRANSPORT
da
ATOC
de
Vereinbarung der Bahnbetriebsgesellschaften
el
Ενωση Σιδηροδρομικών Εταιρειών
en
ATOC
,
fi
ATOC
,
junaliikennettä harjoittavien yhtiöiden liitto
fr
ATOC
,
association des sociétés de chemin de fer
it
Associazione delle società ferroviarie operative
nl
ATOC
,
Vereniging van exploitatieondernemingen voor spoorwegvervoer
pt
ATOC
,
Associação das Empresas Ferroviárias
automated operating room
da
operationsstue
de
automatisierter Operationssaal
es
quirófano
fr
salle d'opération automatisée
,
salle opératoire automatisée
it
sala operatoria automatizzata
nl
operatiekamer
pt
sala de operações automatizada
automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics
Communications
da
automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika
el
αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών
en
automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics
es
detección automática de la velocidad binaria, el código y las características de explotación
fr
détection automatique du débit binaire,du code et des caractéristiques d'exploitation
it
rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
nl
automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken
pt
deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração
auxiliary operating lever
da
hjælpeskiftearm
de
Hilfs-Schalthebel
es
mando auxiliar
fi
apukäyttövipu
fr
commande auxiliaire
it
comando ausiliario
pt
comando auxiliar
sv
hjälpstartarm
auxiliary operating lever hook
da
vippe til hjælpeskiftearm
de
Wippe fuer Hilfs-Schalthebel
es
báscula de mando auxiliar
fi
apukäyttövivun palauttaja
fr
bascule de commande auxiliaire
it
bascula di comando ausiliario
pt
báscula de comando auxiliar
sv
hjälpstartarm med hake