Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operatør
Electronics and electrical engineering
da
operatør med eget net
de
Network-Provider
,
Netzbetreiber
el
FBC
,
ευκολιοπαγής φορέας
,
φορέας βασιζόμενος σε ευκολίες
en
FBC
,
facilities-based carrier
es
portador que opera con sus propias instalaciones
fi
omin laittein toimiva tietoliikennelaitos
fr
opérateur disposant de ses propres installations
nl
verbindingsbedrijf met eigen dienstverlening
pt
operador com instalações próprias
sv
operatör
,
operatör med eget nät
operator
Information technology and data processing
bg
администратор на лични данни
cs
správce
,
správce údajů
da
dataansvarlig
,
registeransvarlig
de
für die Verarbeitung Verantwortlicher
en
controller
,
data controller
es
responsable del tratamiento
et
vastutav töötleja
fi
rekisterinpitäjä
,
tietojen käsittelystä vastaava taho
fr
responsable du traitement
,
responsable du traitement des données
ga
rialaitheoir sonraí
it
responsabile del trattamento
lt
duomenų valdytojas
mt
kontrollur
,
kontrollur tad-dejta
nl
verwerkingsverantwoordelijke
,
voor de verwerking verantwoordelijke
pl
administrator
pt
responsável pelo tratamento de dados
sk
prevádzkovateľ
sl
upravljavec
,
upravljavec podatkov
sv
dataregisteransvarig
,
registeransvarig
operator
el
φορέας εκμετάλλευσης
en
operator of a CO2 storage site
,
operator of a storage site
et
käitaja
fr
exploitant
ga
oibreoir
it
gestore
pt
operador
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
operator
INDUSTRY
el
φορέας εκμετάλλευσης
et
käitaja
fi
toiminnanharjoittaja
fr
exploitant
ga
oibreoir
it
gestore
mt
operatur
pl
prowadzący
,
prowadzący instalację
pt
operador
sk
prevádzkovateľ
operator
Information technology and data processing
de
Operator
el
τελεστής
en
operator
es
operador
fi
operaattori
fr
opérateur
it
operatore
nl
operator
pt
operador
sv
operator
operator
Information technology and data processing
de
Operator
el
τελεστής
en
operator
es
operador
fi
operaattori
fr
opérateur
it
operatore
nl
operator
,
overgangsregel
pt
operador
sv
operator
operator
bg
оператор на хазартни игри по интернет
cs
provozovatel hazardních her online
da
onlinespiludbyder
de
Online-Glücksspielanbieter
el
φορέας διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών
en
online gambling operator
,
es
operador de juego en línea
et
interneti hasartmängude korraldaja
fi
sähköistä rahapelaamista tarjoava operaattori
fr
exploitant de jeux en ligne
,
opérateur de jeux d'argent en ligne
,
opérateur de jeux d'argent et de hasard en ligne
,
opérateur de services de jeux d'argent et de hasard en ligne
hr
priređivač internetskih igara na sreću
hu
online szerencsejáték szolgáltató
,
távszerencsejáték-szervező
it
operatore
,
operatore di gioco d'azzardo on line
lt
nuotolinių lošimų veiklos vykdytojas
lv
tiešsaistes azartspēļu organizētājs
mt
operatur
,
operatur tal-logħob tal-azzard onlajn
nl
exploitant van onlinegokdiensten
,
exploitant van onlinekansspelen
pl
podmiot oferujący gry hazardowe online
pt
operador
,
operador de jogos em linha
ro
operator de jocuri de noroc la distanță
,
operator de jocuri de noroc online
sk
prevádzkovateľ online...
'buitenlijngroep-bezet'-lampjes bij de operator
Information technology and data processing
da
lamper for optaget transitgruppe på omstillingsbord
de
Ferngruppenbesetzlampen
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
en
attendant trunk group busy lamp
es
lámparas de ocupación de grupo de enlaces en consola
fi
kaukojohtoryhmän kaikkien kaukojohtojen varaustilan merkkilamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation des circuits
,
lampe d'occupation des circuits sur PO
,
lampe d'occupation des circuits sur poste d'opératrice
,
lampe d'occupation des circuits sur pupitre
it
luci d'operatore di segnalazione di gruppi occupati
pt
lâmpadas de consola de ocupação de feixe
sv
lampa för upptagen trunkgrupp
'toestel-bezet'-lampje bij operator
Information technology and data processing
da
lampe for optaget apparat på omstillingsbordet
de
Rufnummernlampe
el
λυχνία κατειλημμένου σταθμού τηλεφωνήτριας
en
attendant station busy lamp
es
lámpara de ocupado en consola de operadora
fi
"alaliittymä varattu-lamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation de poste sur position d'opératrice
,
lampe d'occupation de poste sur pupitre d'opératrice
it
luce d'operatore di segnalazione di stazione occupata
pt
lâmpada de ocupado da consola de operadora
sv
lampa för upptagen anknytning
0-buitenlijnkiezer op het toestel van de operator
Information technology and data processing
da
drej 0-linje til telefonist
de
Null wählen für Vermittlung
el
ζεύξεις επιλογής "Ο" στην τηλεφωνήτρια
en
dial "0" trunks to attendant
es
acceso por marcación del "0" a la operadora
fi
nollan valinnalla yhteys välittäjään
fr
ligne d'ordre
,
numérotation du 0 pour appel de l'opératrice
it
comporre lo "0" per l'operatore
pt
acesso à operadora por marcação do 0
sv
tag nollan till telefonist