Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cavidad oral
da
mundhulen
de
Cavum oris
,
Mundhoehle
el
στοματική κοιλότητα
en
cavity of mouth
es
boca
,
cavidad bucal
,
fr
bouche
,
cavité buccale
,
cavité de la bouche
it
cavità boccale
,
cavità orale
la
cavum oris
nl
cavum oris
,
mondholte
pt
boca
,
cavidade bucal
sv
munhåla
certificado de cirugía oral y orofacial
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
bevis for specialistuddannelse inden for tand- og mundkirurgi
de
Zeugnis eines Facharztes für Oral- oder Dental- und Oralchirurgie
el
πιστοποιητικό στοματικής ή οδοντικής και στοματικής χειρουργικής
en
certificate of oral or dental and oral surgery
fi
todistus erikoishammaslääkärin oikeudesta suukirurgian (hammas- ja suukirurgian) alalla
fr
certificat de chirurgie buccale ou de chirurgie dentaire et buccale
it
certificato di specializzazione in chirurgia del cavo orale o in chirurgia odontostomatologica
nl
certificaat mond- of kaak- en mondchirurgie
pt
certificado de cirurgião da boca ou da boca e dentes
sv
bevis om specialisttandläkarrättighet inom området oralkirurgi (tand- och munkirurgi)
certificado que confiere el derecho de usar el título de odontólogo especialista en cirugía oral
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
bevis for specialistuddannelse i mundkirurgi
de
Bescheinigung über die Berechtigung, den Titel eines Zahnarztes mit dem Spezialgebiet Oralchirurgie zu führen
el
πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στη στοματική χειρουργική οδοντιάτρου
en
certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in oral surgery
fi
todistus suukirurgian erikoishammaslääkärin pätevyydestä
fr
certificat conférant le droit d'utiliser le titre de praticien de l'art dentaire spécialisé en chirurgie buccale
it
certificato che abilita a far uso del titolo di dentista specializzato in chirurgia odontostomatologica
nl
certificaat dat het recht geeft de titel beoefenaar der tandheelkunde met specialisatie mondchirurgie te voeren
pt
certificado que confere o direito ao uso do título de dentista especializado em cirurgia da boca
sv
bevis om specialistkompetens i tandsystemets kirurgiska sjukdomar
cheiro-oral hemianæstesi
da
chiro-oral hemianæstesi
de
cheiroorale Hemianästhesie
en
cheiro-oral hemianaesthesia
es
hemianestesia queirooral
fr
hémi-anesthésie cheiro-orale
it
emianestesia cheiroorale
cirugía oral y maxilofacial
Health
da
kæbe-ansigts-kirurgi
de
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
el
γναθοπροσωπική χειρουργική
en
maxillo-facial surgery
fi
leukakirurgia
,
suu- ja leukakirurgia
fr
chirurgie maxillo-faciale
it
chirurgia maxillo-facciale
nl
mond-, kaak- en aangezichtschirurgie
pt
cirurgia maxilofacial
sv
tand-, mun-, käk- samt ansiktskirurgi
citación a procedimiento oral
LAW
da
indkaldelse til mundtlig forhandling
de
Ladung zur mündlichen Verhandlung
el
κλήτευση σε προφορική διαδικασία
en
summons to oral proceedings
fr
convocation à la procédure orale
it
citazione alla procedura orale
nl
oproep tot verschijnen in een mondelinge procedure
pt
convocação para o processo oral
cociente de peligro correspondiente a la exposición oral
Health
Natural and applied sciences
da
QHO
,
farekvotient for eksponering oralt
de
Gefährdungsquotient bei oraler Exposition
el
QHO
,
συντελεστής κινδύνου για την έκθεση από το στόμα
en
QHO
,
hazard quotient for oral exposure
es
QHO
,
fi
QHO
,
vaaraan liittyvä altistus suun kautta
fr
QHO
,
quotient de risque concernant l'exposition orale
it
QHO
,
quoziente di rischio per l'esposizione orale
nl
QHO
,
risikoquotiënt voor orale blootstelling
pt
Qpo
,
quociente de perigo para a exposição oral
ro
QHO
,
coeficient de risc privind expunerea orală
sv
QHO
,
riskkvot för oralexponering
coito oral
LAW
de
Koitus per os
,
Mundverkehr
en
coitus per os
,
oral sexual intercourse
fi
coitus per os
,
oraalinen yhdyntä
fr
coït oral
,
rapports sexuels per os
it
coitus per os
,
rapporto orale
nl
coitus per os
,
mondcoitus
,
orale seks
sv
oralt samlag
composto destinado a ser administrado por via oral
da
forbindelse,der indgives oralt
de
oral verabreichtes Arzneimittel
el
ένωση που χορηγείται από το στόμα
en
compound given orally
es
compuesto destinado a administrarse por vía oral
fr
composé destiné à être administré par voie orale
it
farmaco da somministrare per via orale
nl
oraal middel
,
peroraal geneesmiddel
conduct of oral proceedings
da
ledelse af forhandlingerne
,
ledelse af retsforhandlingerne
de
Leitung der Verhandlung(Prozeßleitung/D:Par.136 ZPO)
el
διεύθυνση των συζητήσεων
es
dirección de los debates
fr
direction des débats
ga
seoladh imeachtaí ó bhéal
,
stiúradh imeachtaí ó bhéal
it
direzione del dibattimento
,
direzione delle discussioni
nl
leiding der zittingen
,
leiding van de terechtzitting
pt
condução dos debates
,
direção dos debates