Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orati ledino
biti prvi; na novo začeti nekaj
ledina = neobdelana zemlja
Gre za povsem knjižni izraz in ga je najti v SSKJ.
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
kthej
(glagol)
sl obrniti,
obračati,
zasukati,
sukati,
postaviti,
postavljati,
vrniti se,
vračati,
priti nazaj,
prihajati,
vrniti se nazaj,
zorati,
orati,
preorati,
prevesti,
prevajati,
zavihati,
vihati,
preoblikovati,
pretvoriti,
pretvarjati,
transformirati,
preobraziti,
preobražati,
predrugačiti,
spremeniti,
prilagoditi,
prilagajati
en turn over,
turn upside down,
invert,
flip over,
return,
come back,
get back,
plough,
plow,
plough up,
translate,
roll up,
transform,
transmute,
metamorphose,
reshape,
modify,
convert
de zurückkommen,
zurückkehren,
pflügen,
übersetzen,
übertragen,
überführen
fr rentrer
hr preokrenuti,
preokretati,
vratiti se,
vraćati