Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krmiljena os
Land transport
Mechanical engineering
bg
завиващ мост
,
завиваща ос
da
styrende aksel
de
gelenkte Achse
el
διευθυντήριος άξονας
en
steered axle
es
eje director
et
juhttelg
fr
essieu directeur
,
essieu directionnel
,
essieu dirigeable
ga
acastóir faoi stiúir
hr
upravljana osovina
hu
kormányzott tengely
it
asse sterzante
lt
vairuojamoji ašis
lv
vadāmā ass
mt
fus manuvrabbli
nl
gestuurde as
pt
eixo direcional
ro
axa de direcție
os (rotorja)
Soft energy
Mechanical engineering
da
nav
de
Nabe
,
Rotornabe
el
δακτύλιος
,
κέντρο στήριξης δρομέα
,
κέντρο στήριξης ρότορα
en
hub
,
rotor hub
es
buje
,
cubo
et
rumm
,
tiiviku rumm
fi
napa
fr
moyeu
,
moyeu du rotor
ga
mol rótair
hu
lapátkerékagy
it
mozzo
lt
vėjaračio stebulė
lv
vējrata rumba
mt
buttun
,
buttun tar-rotor
nl
naaf
pl
piasta wirnika
pt
cubo
ro
butuc
,
butuc al rotorului
sl
pesto
sv
nav
os krmila
Maritime and inland waterway transport
Mechanical engineering
da
rorstamme
de
Ruderschaft
el
άξονας πηδαλίου
,
άτρακτος πηδαλίου
,
κορμός πηδαλίου
en
rudder main piece
,
rudder stock
,
rudderstock
es
madre del timón
,
mecha del timón
et
roolipaller
fi
peräsintukki
fr
mèche de gouvernail
ga
stoc stiúrach
it
asse del timone
,
asta del timone
mt
xaft tat-tmun
nl
roerkoning
pt
madre do leme
sv
hjärtstock
,
roderhjärtstock
os s spremenljivo obremenitvijo
Land transport
Technology and technical regulations
bg
натоварваща ос
da
belastbar aksel
en
loadable axle
es
eje deslastrable
et
koormatav telg
fr
essieu délestable
ga
acastóir inlódáilte
hr
osovina s promjenjivim opterećenjem
hu
terhelhető tengely
it
asse scaricabile
lt
keičiamos apkrovos ašis
lv
maiņslogojamā ass
mt
fus karikabbli
pt
eixo deslastrável
ro
axă retractabilă
pogonska os
Land transport
Mechanical engineering
bg
задвижваща ос
da
drivaksel
de
Antriebsachse
,
Triebachse
el
κινητήριος άξονας
,
περιστρεφόμενος άξονας
en
drive axle
,
driving axle
,
powered axle
es
eje conductor
,
eje motor
,
eje motriz
,
eje propulsor
et
veotelg
fi
käyttöakseli
fr
arbre moteur
,
essieu moteur
ga
acastóir tiomána
hr
pogonska osovina
hu
hajtott tengely
it
albero motore
,
assale motore
,
asse motore
,
asse motrice
,
sala motrice
lt
varantysis tiltas
,
varančioji ašis
lv
dzenošais tilts
mt
fus motorizzat
nl
aandrijfas
,
aangedreven as
,
drijfas
pl
oś napędowa
pt
eixo motor
,
eixo trator
,
veio motriz
ro
axa motoare
,
punte motoare
sv
drivande axel
,
drivaxel
prednostna os
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prioriteret felt
,
prioritet
,
prioritetsområde
de
Prioritätsachse
en
priority axis
fi
toimintalinja
fr
axe prioritaire
it
asse prioritario
lt
prioritetinė kryptis
mt
assi prijoritarju
,
linja ta' prijorità
nl
prioritaire as
sv
insatsområde
,
prioriterat område
referenčna os
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
de
Bezugsachse
el
άξονας αναφοράς
en
reference axis
es
eje de referencia
fi
heijastimen akseli
fr
axe de référence
it
asse di riferimento
nl
referentierichting
pt
eixo de referência
sv
referensaxel
vzdolžna os
cs
osa klonění
,
podélná osa
da
længdeakse
de
Längsachse
,
Rollachse
el
Άξονα περιστροφής
,
άξονας διατοιχισμού
en
longitudinal axis
,
roll axis
es
eje de balanceo
et
pikitelg
fi
pituusakseli
fr
axe de roulis
,
axe longitudinal
ga
fad-ais
it
asse di rollio
mt
assi lonġitudinali
,
assi tat-tidwir
nl
dwarsstabiliteitsas
,
rolas
pl
oś wzdłużna
pt
eixo de rolamento
,
eixo longitudinal
ro
axa longitudinală
sv
längdaxel
,
rollaxel
«Os Verdes»
POLITICS
Political Parties
cs
Ekologická strana zelených
da
De Grønne
de
Die Grünen
el
Πράσινοι
en
Greens
es
Los Verdes
fr
Les Verts
it
i Verdi
nl
Ecologische Partij "de Groenen"
pt
PEV
,
Partido Ecologista «Os Verdes»
,
(concentração) com os mínimos efeitos observáveis
Health
de
LOEL/C
,
geringste Dosiskonzentration, bei der eine Wirkung beobachtet wird
,
lowest-observed-effect level (Konzentration)
el
LOEL/C
,
επίπεδο/συγκέντρωση όπου παρατηρούνται οι μικρότερες επιπτώσεις
,
χαμηλότερο/επίπεδο/συγκέντρωση παρατήρησης επιπτώσεων
en
LOEL/C
,
lowest-observed-effect level (concentration)
es
LOEL/C
,
nivel/concentración con mínimo efecto observado
fi
LOEL/C
,
heikoin annos (pitoisuus), joka aiheuttaa havaittavan vaikutuksen
fr
Loel/Loec
,
dose (concentration) la plus faible entraînant l'effet observé
,
dose/concentration entraînant l'effet observé le plus faible
it
LOEL/C
,
concentrazione più bassa alla quale si manifestano effetti
,
livello più basso al quale si manifestano effetti
nl
Loel/Loec
pt
LOEL(C)
,
nível/concentração mínimo(a) com efeitos observados
sv
LOEL/C
,
lägsta nivå där effekt observeras (koncentration)