Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potnikove osebne stvari
enarticles for the personal use of the passenger
deGegenstände des persönlichen Gebrauchs des Reisenden
frobjets de l'usage personnel du voyageur
itoggetti del uso personale del passeggero
ruпредметы личного пользования туриста
hrosobne stvari putnika
srличне ствари путника
pravica do osebne celovitosti
Rights and freedoms
bg
право на лична неприкосновеност
,
право на неприкосновеност на личността
cs
právo na nedotknutelnost lidské osobnosti
da
ret til personlig integritet
,
ret til respekt for menneskets integritet
de
Recht auf Unversehrtheit
el
δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
en
right to personal integrity
,
right to the integrity of the person
es
derecho a la integridad de la persona
,
derecho a la integridad personal
et
õigus isikupuutumatusele
fi
oikeus henkilökohtaiseen koskemattomuuteen
fr
droit à l’intégrité de la personne
ga
an ceart chun sláine an duine
hu
személyi sérthetetlenséghez való jog
it
diritto all'integrità della persona
lt
teisė į asmens neliečiamybę
lv
tiesības uz personas neaizskaramību
mt
dritt għall-integrità tal-persuna
nl
recht op menselijke integriteit
pl
prawo do integralności osoby
pt
direito à integridade do ser humano
,
direito à integridade pessoal
ro
dreptul la integritate al persoanei
sk
právo na nedotknuteľnosť osoby
sv
människans rätt till integritet
,
rätt till personlig integritet
pravica do osebne in družinske skrivnosti
enright to personal and family secrecy
deRecht auf persönliches und familiäres Geheimnis
frdroit de secret personnel et familial
itdiritto di segreto personale e famigliale
ruправо на личную и семейную тайну
hrpravo na osobnu i obiteljsku tajnu
srправо на личну и породичну тајну
pravica do osebne nedotakljivosti
enright to personal immunity
deRecht auf persönliche Unantastbarkeit
frdroit d’inviolabilité personnelle
itdiritto d'inviolabilità personale
ruправо на личную неприкосновенность
hrpravo na osobnu nepovredljivost
srправо на личну неповредљивост
pravica do osebne podobe
enright of personal portrayal
deRecht am eigenen Bild
frdroit à l'image
itdiritto all'immagine
ruправо собственного изображения
hrpravo na osobnu sliku
srправо на личну слику
pravica do osebne podobe
enright of personal portrayal
deRecht am eigenen Bild
frdroit à l'image
itdiritto all'immagine
esderecho a la imagen
pravica do razvoja osebnosti/do osebne sreče
enpursuit of happiness
dePersönlichkeitsentfaltung/Streben nach Glück
frdroit aux libertés personnelles/quête du bonheur
itdiritti alla libertà personale/ricerca della felicità
ruправо на личную свободу/поиски счастья
hrpravo na razvitak osobnosti/na osobnu sreću
srправо на развитак личности/на личну срећу
Dostopnost