Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mali otrok
Family
bg
прохождащо дете
cs
batole
da
småbørn
de
Kleinkind
el
νήπιο
en
toddler
es
niño de uno a tres años de edad
et
maimik
fi
1-3-vuotias lapsi
,
taapero
,
taaperoikäinen lapsi
ga
lapadán
hu
kisgyermek
it
bambino
,
bambino piccolo
lt
mažylis
,
pradedantis vaikščioti vaikas
lv
mazbērns
mt
tarbija li telqet timxi
nl
peuter
pl
małe dziecko
pt
criança de primeira infância
ro
copil de vârstă mică
sk
batoľa
sl
malček
Mednarodni center za delo otrok in izobraževanje
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
ICCLE
,
Международен център по въпросите на детския труд и образование
cs
Mezinárodní středisko pro otázky dětské práce a vzdělávání
de
Internationales Zentrum für Kinderarbeit und Bildung
el
Διεθνές κέντρο για την παιδική εργασία και εκπαίδευση
en
ICCLE
,
International Center on Child Labour and Education
es
Centro Internacional sobre Trabajo Infantil y Educación
,
ICCLE
fr
International Center on Child Labour and Education
ga
ICCLE
,
Lárionad Idirnáisiúnta maidir le Fostú Leanaí agus le hOideachas
hu
International Center on Child Labour and Education
it
Centro internazionale per il lavoro minorile e l’istruzione (ICCLE)
lt
Tarptautinis kovos su vaikų darbu ir švietimo centras
mt
ICCLE
,
Ċentru Internazzjonali dwar it-Tħaddim tat-Tfal u l-Edukazzjoni
nl
Internationaal Centrum kinderarbeid en onderwijs
pl
Miedzynarodowe Centrum ds. Pracy Dzieci i Edukacji
pt
Centro Internacional para o Trabalho Infantil e a Educação
ro
Centrul internațional privind munca ș...
mladoletni otrok
Family
bg
малолетно или непълнолетно дете
cs
nezletilá osoba
,
nezletilé dítě
da
mindreårigt barn
de
minderjähriges Kind
el
ανήλικο τέκνο
en
child
,
minor
es
hijo menor de edad
et
alaealine laps
fi
alaikäinen
,
alaikäinen lapsi
fr
enfant mineur
ga
leanbh mionaoiseach
hu
kiskorú gyermek
it
figlio minore
,
figlio minorenne
lt
nepilnametis vaikas
lv
nepilngadīgs bērns
mt
minorenni
,
minuri
,
wild ta’ età minuri
nl
minderjarige
pl
małoletnie dziecko
pt
filho menor
ro
copil minor
sk
maloleté dieťa
sl
mladoletnik
sv
underårigt barn
mrtev otrok
Family
bg
починало дете
cs
mrtvé dítě
,
zemřelé dítě
,
zesnulé dítě
da
afdødt barn
de
verstorbenes Kind
el
αποβιώσαν τέκνο
,
αποθανόν τέκνο
en
deceased child
es
hijo fallecido
et
surnud laps
fi
kuollut lapsi
fr
enfant décédé
ga
leanbh éagtha
hu
elhunyt gyermek
,
meghalt gyermek
it
bambino morto
,
figlio morto
lt
miręs vaikas
lv
miris bērns
mt
wild mejjet
nl
overleden kind
pl
dziecko zmarłe
pt
filho falecido
ro
copil decedat
,
copil mort
sk
zomreté dieťa
sl
umrli otrok
sv
avlidet barn
Navodilo centrom za socialno delo o načinu izvajanja nalog šolskih uprav, ki jih določa zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami
en Instructions to Social Work Centres on the Provision of LEA"s Tasks Stipulated by the Placement of Children with Special Needs Act
nega otrok
SOCIAL QUESTIONS
da
bistand til børn
de
Kinderfürsorge
el
αρωγή στα παιδιά
,
μέριμνα για την παιδική ηλικία
,
παιδική φροντίδα
en
childcare
es
asistencia a los niños
,
asistencia infantil
fi
lapsilisä
fr
aide à l'enfance
,
assistance aux enfants
,
assistance à l'enfance
it
assistenza al bambino
,
assistenza all'infanzia
nl
kinderzorg
pt
assistência à infância
sk
starostlivosť o dieťa
sv
barnomsorg
,
bistånd till barn
,
hjälp till barn
Odbor strokovnjakov za varstvo otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabo
de
Expertenausschuss zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch
en
Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse
,
PC-ES
es
Comité de expertos sobre protección de la infancia contra la explotación y el abuso sexual
fi
lasten suojelemista seksuaalista riistoa ja seksuaalista hyväksikäyttöä vastaan käsittelevä asiantuntijakomitea
it
Comitato di esperti sulla protezione dei bambini dallo sfruttamento e dall'abuso sessuale
,
PC-ES
lt
Vaikų apsaugos nuo seksualinio išnaudojimo ir seksualinės prievartos ekspertų komitetas
mt
Kumitat ta' Esperti dwar il-Protezzjoni tat-Tfal kontra l-Isfruttament u l-Abbuż Sesswali
nl
Comité van deskundigen voor de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en misbruik
,
PC-ES
sl
PC-ES