Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
označevanje naročil za prodajo na kratko
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
означаване на поръчките за къси продажби
da
mærkning af korte ordrer
de
Kennzeichnung von Leerverkaufsordern
en
marking of short orders
et
lühikeseks müügi korralduste märgistamine
fi
lyhyiden toimeksiantojen merkintä
it
contrassegnazione degli ordini di vendita allo scoperto
mt
mmarkar ta' ordnijiet ta' pożizzjoni qasira
,
mmarkar ta’ ordnijiet bin-nieqes
pl
oznaczanie zleceń krótkiej sprzedaży
pt
marcação de ordens curtas
označevanje streliva
uporaba oznak, vključno z barvami, opisnim besedilom in simboli na delih streliva in pripadajoči embalaži, zaradi lažje identifikacije, uporabe, prepoznave tehničnih značilnosti in določitve starosti
en ammunition marking
označevanje udeleženskih vlog
postopek avtomatske obdelave besedil, ki besedam v povedi določi njihovo semantično vlogo, npr. vlogo vršilca, predikata
en semantic role labeling
označevanje z energijskimi nalepkami
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергийно етикетиране
,
етикетиране на енергийната ефективност
cs
označování energetickými štítky
da
energimærkning
de
Energieeffizienzkennzeichnung
el
ενεργειακή επισήμανση
,
επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης
en
energy labelling
,
energy-efficiency labelling
es
etiquetado sobre rendimiento energético
et
energiamärgistus
fi
energiamerkintä
fr
indication de la consommation d'énergie
,
étiquetage du rendement énergétique
,
étiquetage relatif à l'efficacité énergétique
,
étiquetage énergétique
hr
označivanje energetske učinkovitosti
it
etichettatura energetica
lt
energijos vartojimo efektyvumo ženklinimas
lv
energoefektivitātes marķēšana
mt
tikkettar enerġetiku
nl
etikettering van het energieverbruik
pl
etykietowanie energetyczne
pt
rotulagem energética
ro
etichetare energetică
,
etichetare referitoare la eficiența energetică
sk
energetické označovanie
,
označovanie energetickými štítkami
sv
energieffektivitetsklassning
,
energiklassning
posamezno označevanje
Defence
EUROPEAN UNION
da
individuelt mærke
de
Einzelkennzeichnung
en
individual mark
,
individual marking
fr
marquage individuel
it
marcatura singola
lt
atskiras ženklinimas
nl
het individuele merken
sl
posamezna označba
,
posamezno označiti
previdnostno označevanje
TRADE
Consumption
bg
предупредително етикетиране
cs
preventivní označování
da
mærkning, der foretages af forsigtighedshensyn
de
vorsorgliche Kennzeichnung
,
vorsorgliche Kennzeichnungen
el
προληπτική επισήμανση
en
precautionary labelling
et
hoiatav märgistus
ga
lipéadú réamhchúramach
hu
elővigyázatossági címkézés
it
etichettatura di precauzione
lt
įspėjamasis žymėjimas
lv
brīdinošs marķējums
mt
tikkettjar ta' prekawzjoni
nl
vermelding(en) uit voorzorg
pl
etykietowanie zapobiegawcze
pt
rotulagem preventiva
sk
preventívne označovanie