Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
land mobile radio paging
Communications
da
landmobil personsøgning
el
επίγεια κινητή ραδιοειδοποίηση
es
radiobúsqueda en el servicio móvil terrestre
fi
maanpäällinen matkaviestinhaku
fr
appel unilatéral sans transmission de parole dans le service mobile terrestre
it
chiamata radio in un servizio mobile terrestre
nl
landmobiele radiopaging
pt
radiobusca no serviço móvel terrestre
sv
landmobil personsökning
meet-me voice paging access
Information technology and data processing
de
City Ruf
el
πρόσβαση συναντητικής φωνητικής τηλεειδοποίησης
es
acceso por búsqueda y cita
fi
koodattu vastaussoitto kuulutukseen
fr
réponse par appel codé à la recherche de personne
it
accesso a ricerca vocale con connessione automatica all'utente chiamante
nl
ontmoet-me spraakpagineertoegang
sv
svar från valfri anknytning vid personsökning
mensagem de paging
Communications
da
personsøgemeddelelse
de
Funkruf
el
μήνυμα τηλεειδοποίησης
en
paging message
es
mensaje de radiobúsqueda
fi
hakusanoma
fr
appel de radiomessagerie
,
message de recherche
it
messaggio di radioavviso
nl
pagingbericht
sv
paging-meddelande
,
personsökarmeddelande
mensagem de paging de ensaio
Communications
da
test-personsøgemeddelelse
de
zu Prüfzwecken gesendete Funkrufnachricht
el
σήμα τηλεειδοποίσης δοκιμής
en
test paging message
es
mensaje de prueba de radiobúsqueda
fi
testihakusanoma
fr
message de recherche d'essai
it
messaggio di radioavviso di prova
nl
test paging-bericht
,
test paging-signaal
sv
provpersonsökarmeddelande
normale paging
Communications
da
normal paging
de
normaler Paging-Modus
en
normal paging
es
búsqueda normal
fi
normaali haku
fr
appel sémaphone normal
,
recherche de personne normale
it
paging normale
pt
chamada de pessoas normal
sv
normal personsökning
operator-assisted paging service
da
operatørbetjent personsøgning
de
Funkrufdienst mit Vermittlung
el
υπηρεσία τηλεειδοποίησης με τη μεσολάβηση τηλεφωνικού κέντρου
es
servicio de búsqueda asistida por telefonista
fr
service de téléappel assisté par opérateur
it
servizio di radioavviso tramite operatore
nl
over een centrale lopende semafoniedienst
pt
serviço de chamada de pessoas assistido por operador
paging «só com tonalidades»
Communications
da
opkald i form af lydsignal
,
tone-only personsøgning
de
Ton-Funkrufdienst
en
tone only paging
es
radiobúsqueda por medio de un tono
,
radiobúsqueda sólo-tonos
fi
tavallinen haku
,
äänihaku
fr
radiomessagerie expédiant des appels sonores
,
radiomessagerie sonore
,
radiomessagerie tonalité seule
it
radioavviso con segnali acustici
,
servizio di radioavviso "solo tono"
nl
semafoon met toon alleen
,
tone-only paging
pt
chamada através de um sinal sonoro
,
paging só tonal
,
sv
personsökning via tonmeddelande
Paging-Anforderung
Communications
da
paging request
en
paging request
es
petición de búsqueda
fi
hakupyyntö
fr
demande d'appel sémaphone
,
demande de recherche de personne
it
richiesta di avviso
nl
paging-request
pt
pedido de chamada de pessoas
sv
begäran om personsökning
paging area
Information technology and data processing
da
kaldeområde
,
kaldezone
de
Anrufzone für bewegliche Teilnehmer
el
περιοχή αναζήτησης
,
περιοχή τηλεειδοποίησης
es
zona de radiobúsqueda
fi
hakualue
fr
zone de localisation
it
area di chiamata di radiomobile
,
area di localizzazione
nl
personenomroepzone
sv
PA
,
paging area
,
personsökarområde
Paging-Bereich
Communications
da
område
de
Aufenthaltsbereich
,
Standortbereich
,
Standortsbereich einer Funkzelle
en
LA
,
location area
,
location registration area
es
zona de posición
,
área de localización
fr
zone de localisation
it
area di localizzazione
nl
locatiegebied
pt
área de localização