Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allowance paid automatically
Social protection
da
tilskud der ydes automatisk
de
ohne weiteres gewährte Zulage
es
prestación concedida de oficio
fr
allocation accordée d'office
it
assegno concesso d'ufficio
nl
ambtshalve toegekende toelage
pt
abono concedido automaticamente
allowance paid for working in remote locations
SOCIAL QUESTIONS
fr
indemnité d'éloignement géographique
allowance paid from another source
EUROPEAN UNION
da
tillæg ydet fra anden side
de
anderweitig gezahlte Zulage
el
επίδομα καταβαλλόμενο από άλλη πηγή
es
asignación percibida de otras fuentes
fr
allocation versée par ailleurs
it
assegno versato da altra fonte
nl
elders ontvangen toelage
pt
abono recebido de outra proveniência
allowance paid in compensation for personal injury
Insurance
de
Entschädigung für korperliche Schäden
fr
indemnité réparatrice de dommage corporel
allowances paid to employees
ECONOMICS
da
godtgørelser til de ansatte
de
Entschädigungen von Arbeitnehmern
el
επιδόματα που παρέχονται στους απασχολούμενους
es
compensaciones pagadas a los asalariados
fr
indemnités versées aux salariés
it
indennità versate ai dipendenti
nl
vergoedingen of terugbetalingen van reiskosten,verblijfkosten,verhuiskosten,representatiekosten van werknemers voor de uitoefening van hun werkzaamheden
pt
indemnizações dos trabalhadores
all wins paid on hit lines
sl vsi dobitki so izplačljivi na zmagovalnih linijah
amount paid in error
FINANCE
de
zu Unrecht gezahlter Betrag
el
αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά
es
cantidad indebidamente pagada
fi
perusteettomasti maksettu määrä
it
somma indebitamente pagata
nl
onverschuldigd betaald bedrag
pt
montante indevidamente pago
amount paid unduly
de
rechtsgrundlos gezahlte Beträge
,
zu Unrecht bezahlte Beträge
en
amount wrongly paid
,
funds wrongly paid
fr
fonds indûment versés
,
montants indûment payés
,
paiments indus
ga
cistí a íocadh go mícheart
,
méid a íocadh go mícheart
hr
nepravilno uplaćen iznos
hu
jogalap nélkül kifizetett összeg
,
jogtalanul kifizetett összeg
mt
ammonti li ma kellhomx jitħallsu
,
ammonti mħallsa bi żball
,
fondi mħallsa bi żball
nl
ten onrechte betaald bedrag
,
ten onrechte uitgegeven bedrag
ro
sumă plătită necuvenit
sk
nesprávne vyplatená suma
sv
betalning som skett på felaktig grund
Dostopnost