Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... que la construction de l'Europe se poursuive par étapes successives
POLITICS
da
...at opbygningen af Europa gennemføres i hinanden følgende etaper
de
... den Bau Europas in aufeinanderfolgenden Stufen zu betreiben
en
... that the construction of Europe should proceed in successive stages
..action sociale communautaire par la restructuration d'institutions
fr
travail communautaire institutionnel
nl
institutioneel opbouwwerk
..action sociale communautaire par les fonctions des groupes et organisations
fr
travail communautaire fonctionnel
nl
funktioneel opbouwwerk
..déconcentration par concentration régionale
de
Dezentralisierung durch regionale Schwerpunktbildung
en
diffusion by regional concentration
fr
décentralisation par concentration régionale
nl
spreiding door regionale concentratie
..enseignement par la méthode des centres d'intérêt
de
Projektunterricht
fr
enseignement par la méthode des projets
nl
projectonderwijs
'attention commandée par les circonstances
LAW
de
die nach den Umständen gebotene Sorgfalt
"coupures" par trimestres
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
quarterly cutbacks
"envoi non clos, peut être ouvert pour contrôle par le service postal"
nl
"open omslag, mag door de postdiensten nagezien worden"
"Si le requérant fait connaître par écrit à la Cour qu'il entend renoncer à l'instance,la Cour ordonne la radiation de l'affaire du registre
EUROPEAN UNION
LAW
en
"If the applicant informs the Court in writing that he wishes to discontinue the proceedings,the Court shall order the case to be removed from the register"