Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neck ring parting line
de
Mündungsnaht
el
Συνδετήρας(συσφικτήρας)δακτυλιδιού του λαιμού του καλουπιού
es
empalme del anillo de boca
fi
suuringin jakosauma
fr
couture de bague
,
raccord de bague
it
giunzione del collarino
,
raccordo del collarino
nl
nekringdeellijn
pt
linha de junção da boquilha
,
linha de separação da boquilha
sv
söm på halsring
outside mould parting line of a tyre tube
Technology and technical regulations
Chemistry
fr
joint du moule d'une chambre à air
parting agent
Building and public works
da
skillemiddel
de
Trennmittel
el
αντικολλητικό
,
διαχωριστικό μέσο
es
inhibidor
fi
irrote
,
irrotusaine
fr
anti-adhésif
it
lastra divisoria
nl
afweekmiddel
,
oplosmiddel
pt
antiaderente
sv
släppmedel
parting agent
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
slipmiddel
de
Entformungsmittel
,
Form(en)einsprühmittel
,
Form(en)einstre ichmittel
,
Form(en)trennmittel
,
Trennmittel für Formen
el
ουσία αποχύτευσης
,
ουσία ξεκαλουπώματος
en
mould-release agent
,
release agent
fi
ponneaine
fr
démoulant
,
produit démoulant
nl
ontvormingsprodukt
ro
agent de demulare
sv
släppmedel
parting agent
da
slipmiddel
de
Auskleidefolie
el
αποκολλητικό
es
agente de separación
fi
välike
fr
agent de séparation
it
agente antiadesivo nello stampaggio
,
agente di distacco dallo stampo
nl
loslaatmiddel
pt
agente de separação
sv
mellanlägg
parting and cutting machines
Mechanical engineering
de
Trennschneider
es
máquinas de separación y corte
fr
machines à trancher et découper
it
macchine per troncare e tagliare