Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parting line
Iron, steel and other metal industries
da
finnespor
de
Gratkante
,
Gratlinie
en
flash line
,
es
borde de rebaba
fi
pursesärmä
,
purseviiva
fr
ligne de bavure
it
linea di bava
nl
braamlijn
pt
linha de rebarba
sv
skäggrand
parting off
Iron, steel and other metal industries
de
Abstechung
el
αποφλοίωση
,
διαχωρισμός
en
cutting
,
fr
décolletage
it
taglio
nl
afsteken op de automatische draaibank
parting-off
Iron, steel and other metal industries
da
afstikning
de
Abstechen
el
αποκοπή με τόρνευση
fi
katkaisu
,
paloittelu
fr
coupe à longueur
nl
afsteken
sv
avstickning
parting-off grinder
de
Trennschleifmaschine
es
esmeriladora-seccionadora
fr
tronçonneuse à meule
it
troncatrice alla mola
parting or recessing tool
Mechanical engineering
da
stikstål
de
Abstechmeißel
,
Einstechmeißel
,
Stechdrehmeißel
,
Stechstahl
el
εργαλείο τόρνευσης εγκοπών και απότμησης
en
cut off tool
,
grooving tool
,
part off tool
,
fi
katkaisuterä
,
pistosorvausterä
,
pistoterä
fr
outil gorge extérieure
,
outil à saigner
nl
afsteekbeitel
,
insteekbeitel
pt
ferramenta de sangrar
parting plane
de
Gleitschicht
,
Verschiebungsfläche
es
superficie de desprendimiento
fr
surface de décollement
it
superficie di distacco
pt
superfície de deslocamento
resistance parting
Iron, steel and other metal industries
da
modstandsskæring
de
Trennen mit Widerstandserwaermung
el
κοπή με θέρμανση ηλεκτρικής αντιστάσεως
en
resistance cutting
,
es
corte por resistencia
fi
vastusleikkaus
fr
coupage par résistance
it
taglio meccanico dopo riscaldamento a resistenza
nl
weerstandsnijden
pt
corte por resistência
sv
motståndskapning
seam on neck ring parting line
de
Naht am Halsausschluss
el
Pαφή επιλαίμιου
es
rebaba en la junta entre el molde de boca y el desmoldeador
fi
kaulan jakosauma
fr
bavure au joint entre moule de bague et ébaucheur
it
segno di giunzione fra collarino ed abbozzatore
nl
naad op scheiding tussen hals en ring
pt
costura da junta entre o molde da boquilha e o molde de esboçar
sv
mynningssöm vid halsring
vertical bi-parting door
Mechanical engineering
Building and public works
da
todelt hejsedør
de
mittig oeffnende Schiebetuer
,
senkrecht-bewegte
,
vertikal-zentraloeffnende Schiebetuer
el
δίφυλλη,κατακόρυφα συρόμενη πόρτα,κεντρικά ανοιγόμενη
es
puerta de guillotina
fi
kaksilehtinen giljotiiniovi
,
kaksilehtinen pystysuoraan aukeava ovi
fr
porte à guillotine à deux vantaux
it
porta verticale à ghigliottina
nl
tweedelige verticale schuifdeur
,
tweedelige vertikale schuifdeur
pt
porta de guilhotina vertical
sv
vertikal parskjutdörr
Dostopnost