Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minaccia di parto prematuro
da
fare for præmatur fødsel
el
απειλή πρόωρου τοκετού
en
risk of premature delivery
es
amenaza de embarazo pretérmino
fi
partus praematurus imminens
,
uhkaava ennenaikainen synnytys
fr
menace d'accouchement prématuré
it
minaccia di parto pretermine
la
partus praematurus imminens
nl
dreigende vroeggeboorte
pt
APPT
,
ameaça de parto prematuro
mucca prossima al parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højdrægtig ko
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
el
επίτοκη αγελάδα
en
cow close to calving
,
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente prenada
,
vaca de gestacion avanzada
fi
pian poikiva lehmä
,
poikiva lehmä
fr
vache amouillante
nl
zwaar drachtige koe
,
zwaar dragende koe
sv
högdräktig ko
numero massimale dei dolori del travaglio di parto
da
højeste ve-antal
de
Höchstwehenzahl
en
maximal number of labour pains
es
número máximo de dolores en el trabajo del parto
fr
quantité limite des douleurs du travail
parto a domicilio
da
hjemmefødsel
de
Hausentbindung
el
τοκετός κατ'οίκον
en
home confinement
fr
accouchement à domicile
nl
bevalling thuis
pt
parto em casa
parto anonimo
LAW
da
anonym nedkomst
de
anonyme Entbindung
en
anonymous birth
es
parto anónimo
fr
accouchement anonyme
,
accouchement sous X
nl
anoniem bevallen
pt
parto anónimo
parto anonimo
bg
анонимно раждане
cs
anonymní porod
,
utajený porod
da
anonym fødsel
de
anonyme Geburt
,
geheime Geburt
,
vertrauliche Geburt
el
ανώνυμος τοκετός
en
secret childbirth
es
parto anónimo
et
anonüümne sünnitus
fi
anonyymi synnytys
fr
accouchement anonyme
,
accouchement sous X
ga
breith díthainmneach
hu
anonim szülés
it
parto in anonimato
lt
anoniminis gimdymas
lv
anonīmas dzemdības
mt
twellid anonimu
,
ħlas anonimu
nl
anonieme bevalling
pl
poród anonimowy
pt
parto anónimo
,
parto sob anonimato
ro
naștere anonimă
,
naștere sub anonimat
sk
utajený pôrod
sl
anonimni porod
sv
anonym förlossning
parto a termine
SOCIAL QUESTIONS
Health
el
γέννηση μετά από συμπληρωμένο χρόνο
,
γέννηση συμπληρωμένου χρόνου
en
birth at term
,
full-term birth
es
nacimiento a término
fr
accouchement à terme
,
naissance à terme
parto autunnale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Herbstalbung
en
fall calving
es
paridera otoñal
fr
vêlage automnal
,
vêlage d'automne
parto cesareo
da
kejsersnit
,
sectio cæsarea
de
Kaiserschnitt
,
Partus caesareus
,
Schnittentbindung
,
Sectio caesarea
,
Sektio
el
καισαρική τομή
en
caesarean
,
caesarean section
es
cesárea
,
operación cesárea
fr
césarienne
,
opération césarienne
ga
gearradh caesarach
it
taglio cesareo
la
partus caesareus
,
sectio caesarea
nl
keizersnede
pt
cesariana
,
operação cesariana