Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antizipative Passiva
ECONOMICS
FINANCE
cs
výdaje příštích období
da
påløbne udgifter
,
skyldige omkostninger
de
sonstige Verbindlichkeiten
el
πληρωτέα έξοδα
,
πληρωτέα δαπάνη
en
accruals
,
accrued charges
,
accrued expenditure
,
accrued expenses
,
expenses due and unpaid
,
outstanding expenses
es
gastos acumulados
,
gastos devengados
,
gastos pagaderos
fi
maksettava kulu
,
menojäämä
fr
charges constatées par régularisation
,
charges à payer
,
frais à payer
,
passif couru
it
costi da pagare
,
spese da pagare
nl
te betalen kosten
,
te betalen last
pl
rozliczenia międzyokresowe
pt
despesas a pagar
,
encargos a pagar
sk
časovo rozlíšené náklady
,
časovo rozlíšené výdavky
,
časové rozlíšenie
sv
upplupna kostnader
apparecchio portatile di visione notturna passiva
Defence
en
Portable passive night vision device
a privação,por decisão judicial,da capacidade eleitoral passiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
frakendelse af valgbarhed ved dom
de
durch Richterspruch die Wählbarkeit rechtskräftig verlieren
en
deprivation of eligibility for election by court order
fr
la privation,par décision judiciaire,de l'éligibilité
it
l'ineleggibilità pronunciata dal giudice
,
la privazione del godimento del diritto elettorale attivo a seguito di sentenza di condanna
,
la privazione della capacità elettorale passiva a seguito di sentenza di condanna
nl
de ontzegging van het passieve kiesrecht bij rechterlijk vonnis
pt
a inelegibilidade emergente de decisão judicial
,
armadura passiva
Building and public works
da
blød armering
,
slap armering
de
schlaffe Bewehrung
el
δευτερεύων οπλισμός
,
χαλαρός οπλισμός
en
secondary reinforcement
es
armaduras pasivas
,
refuerzo secundario
fi
sekundaariraudoitus
,
sekundääriraudoitus
fr
armature passive
it
armature secondarie
nl
niet voorgespannen wapening
pt
armadura frouxa
,
armaduras secundárias
sv
slak armering
arquitectura solar passiva
bg
ПСП
,
пасивна система за слънчева енергия
,
пасивна слънчева отоплителна система
,
пасивна слънчева система
,
пасивно слънчево проектиране
cs
pasivní solární systém
da
PSD
,
passiv solvarme
,
passivt soldesignsystem
,
system til passiv solenergiudnyttelse
,
system til udnyttelse af passiv solvarme
de
passive Solararchitektur
,
passive Solarbauweise
,
passives Solardesign
,
passives Solargebäudedesign
el
σχεδιασμός παθητικού ηλιακού συστήματος
en
PSD
,
passive solar design
es
sistema solar pasivo
et
passiivse päikesekütte süsteem
,
päikeseenergia passiivse kasutamise süsteem
,
päikeseenergia passiivsel kasutamisel põhinev projekteerimissüsteem
,
päikeseenergia passiivsel kasutamisel põhinev projekteerimisviis
fi
aurinkoenergian passiiviseen hyödyntämiseen tähtäävä suunnittelu
fr
Système solaire thermique passif
,
Système à energie solaire passive
,
architecture solaire passive
,
dispositif d’architecture solaire passive
it
progettazione solare passiva
lt
pasyvi saulės energijos sistema
sk
pasívne solárne projektovanie
,
pasívn...
arquitectura solar passiva
de
System für passive Solarbauweise
,
System für passive Solarenergie
,
System für passive Solarwärme
en
passive solar design system
,
passive solar energy system
,
passive solar heat system
es
sistema solar pasivo
arte de pesca ativa ou passiva
Fisheries
bg
активно или пасивно риболовно съоръжение
da
ikke-faststående eller faststående redskab
de
aktives oder passives Fischfanggerät
el
ενεργητικό ή παθητικό αλιευτικό εργαλείο
es
arte de pesca móvil o fijo
fr
engin de pêche actif ou passif
it
attrezzo da pesca mobile o fisso
nl
actief of passief vistuig
pl
czynne lub bierne narzędzia połowowe
arte passiva
Fisheries
da
passivt redskab
de
passives Fanggerät
,
stationär eingesetztes Fanggerät
,
stationäres Fanggerät
el
αδρανές αλιευτικό εργαλείο' σταθερό εργαλείο
,
αδρανή εργαλεία
en
passive gear
,
static gear
es
arte fijo
,
arte pasivo
et
seisevpüünis
fi
passiivinen pyydys
,
seisova pyydys
fr
art dormant
,
engin dormant
,
engin passif
ga
gléas iascaireachta éighníomhach
it
attrezzo passivo
lv
pasīvs zvejas rīks
,
stacionārs zvejas rīks
nl
passief vistuig
pl
narzędzia połowowe bierne
,
narzędzie bierne
ro
unealtă de pescuit fixă
,
unealtă de pescuit pasiv
sl
mirujoče orodje
,
pasivno ribolovno orodje
sv
passivt fiskeredskap
,
passivt redskap
auf Fremdwährung lautende Passiva/Verbindlichkeiten
Accounting
da
gæld i fremmed valuta
el
υποχρεώσεις εκφρασμένες σε ξένα νομίσματα
en
liabilities denominated in foreign currencies
es
pasivos expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset velat
fr
passifs libellés en devises
hr
pasiva iskazana u stranim valutama
it
passività denominate in valuta estera
lt
užsienio valiutomis išreikšti įsipareigojimai
nl
passiva in vreemde valuta
pt
passivos expressos em moeda estrangeira
sv
skulder angivna i utländska valutor
Dostopnost