Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação para anulação de patente
LAW
de
Patentlöschungsklage
en
action for annulment of trade mark
fi
kanne patentin mitätöimiseksi
,
kanne tavaramerkin rekisteröinnin mitätöimiseksi
fr
action en radiation
it
azione di decadenza
,
azione di nullità
nl
vordering tot doorhaling
,
vordering tot schrapping
sv
talan om hävande av registrering av varumärke
ação por caducidade de patente
LAW
de
Patentlöschungsklage
en
action for forfeiture of patent
fi
kanne patentin menettämiseksi
fr
action en déchéance de brevet
it
azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
nl
vordering tot vaststelling van een verlies van rechtsgevolg van een octrooi
sv
talan om ogiltigförklaring av patent
acción por usurpación de la patente
LAW
de
Verletzungsklage
el
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
fi
patentin loukkausta koskeva kanne
,
patentinloukkaus
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
it
azione in materia di contraffazione
nl
inbreukprocedure
,
rechtsvordering betreffende inbreuk
pl
postępowanie o naruszenie
sv
mål om intrång
acordo de aquisição de patente
de
Vereinbarung über den Erwerb eines Patents
el
συμφωνία απόκτησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
agreement concerning the acquisition of a patent
es
acuerdo de adquisición de patente
fr
accord d'acquisition de brevet
it
accordo di acquisto di brevetto
nl
overeenkomst betreffende verkrijging van een octrooi
acordo de cessão de patente
LAW
de
Vereinbarung über die Veräußerung eines Patents
el
συμφωνία εκχώρησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
agreement concerning the assignment of a patent
es
acuerdo de cesión de patente
fr
accord de cession de brevet
it
accordo di cessione di brevetto
nl
overeenkomst betreffende vervreemding van een octrooi
acordo de licença de patente
LAW
Natural and applied sciences
da
patentlicensaftale
de
Patentlizenzvereinbarung
el
άδεια εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
συμφωνία παραχώρησης της άδειας εκμετάλλευσης της άδειας ευρεσιτεχνίας
en
patent licensing agreement
,
patent licensing arrangement
es
acuerdo de licencia de patentes
,
acuerdo de licencias de patentes
fi
patenttilisenssisopimus
fr
accord de licence de brevet
it
accordo di licenza brevetto
,
accordo di licenza di brevetto
nl
octrooilicentieovereenkomst
,
overeenkomst betreffende octrooilicenties
pt
acordo de licenças de patentes
sv
patentlicensavtal
acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
LAW
Natural and applied sciences
da
blandet patent- og knowhow-licensaftale
de
gemischte Patentlizenz- und Know-how-Vereinbarung
el
μεικτή συμφωνία αδειών εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και αδειών εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας
en
combined patent and know-how licensing agreement
es
acuerdo mixto de licencia de patentes y licencia de "know-how"
fi
sekamuotoinen taitotietoa ja patentteja koskeva lisenssisopimus
fr
accord mixte de licence de brevet et de licence de savoir-faire
it
accordo misto di licenza di brevetto e di licenza di know-how
nl
gemengde octrooi- en know-how-licentieovereenkomst
sv
blandat patent- och know-how-licensavtal
acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
LAW
de
gemischte Know-how und Patentlizenzvereinbarung
el
μικτή συμφωνία παροχής αδειών εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
mixed know-how and patent licensing agreement
es
acuerdo de licencia de patentes y de conocimientos técnicos
fr
accord mixte de savoir-faire et de brevet
it
accordo misto di brevetto e di know-how
nl
gemengde knowhow- en licentieovereenkomst
acordo puro de licença de patente
LAW
da
ren patentlicensaftale
de
reine Patentlizenzvereinbarung
el
αμιγής συμφωνία άδειας εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
pure patent licensing agreement
es
acuerdo puro de licencia de patente
fi
varsinainen patenttilisenssisopimus
fr
accord pur de licence de brevet
it
accordo puro di licenza di brevetto
nl
zuivere octrooilicentieovereenkomst
sv
rent patentlicensavtal
acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
LAW
da
blandede know-how-og patent-licensaftaler
de
gemischte Know-how-und Patentlizenz-Vereinbarungen
el
μεικτές συμφωνίες εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
mixed know-how and patent licensing agreements
es
acuerdos mixtos de licencia de "know-how" y de licencia de patentes
fr
accords mixtes de licence de savoir-faire et de licence de brevets
it
accordi misti di licenza di know-how e di brevetto
nl
gemengde knowhow-en octrooilicentieovereenkomsten
Dostopnost