Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité de las cuestiones relacionadas con las tasas y con las reglas de ejecución del Reglamento sobre la patente comunitaria
EUROPEAN UNION
da
Udvalget vedrørende Gebyrer og Gennemførelsesbestemmelser til Forordningen om EF-patenter
de
Ausschuss für Fragen im Zusammenhang mit Gebühren und Durchführungsvorschriften für die Verordnung über das Gemeinschaftspatent
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη και τους εκτελεστικούς κανονισμούς του κανονισμού για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent
fi
yhteisöpatenttiasetuksen maksujen ja täytäntöönpanosääntöjen komitea
fr
Comité pour les questions relatives aux taxes et aux règles d'exécution du règlement sur le brevet communautaire
it
Comitato per le questioni relative alle tasse ed alle disposizioni d'esecuzione del regolamento sul brevetto comunitario
nl
Comité voor vraagstukken in verband met de heffingen en uitvoeringsregels van de verordening betreffende het Gemeenschapsoctrooi
pt
Comité para as questões relativas às taxas e às regras de execução do regulamento...
contestar a validade da patente
LAW
da
anfægte patentets gyldighed
de
die Gültigkeit des Patents angreifen
el
αμφισβητώ την εγκυρότητα του δικαιώματος ευρεσιτεχνίας
en
to challenge the validity of the patent
es
impugnar la validez de la patente
fr
contester la validité du brevet
it
contestare la validità del brevetto
nl
de geldigheid van het octrooi betwisten
contrafação da patente licenciada
LAW
da
krænkelse af licensgiverens patent
de
Verletzung des lizenzierten Patents
el
παραποίηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το οποίο χορηγείται άδεια εκμετάλλευσης
en
infringement of the licensed patent
es
falsificación de la patente objeto de licencia
fr
contrefaçon du brevet sous licence
it
violazione del brevetto concesso in licenza
nl
inbreuk op het in licentie gegeven octrooi
Convenção relativa à Patente Europeia para o Mercado Comum
bg
Конвенция относно европейски патент за Общия пазар
,
Конвенция относно патент на Общността
,
Люксембургска конвенция
da
EF-patentkonventionen
,
EFPK
,
Luxembourgkonventionen
,
konvention om det europæiske patent for fællesmarkedet
de
GPÜ
,
Gemeinschaftspatentübereinkommen
,
Luxemburger Übereinkommen
,
Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt
el
Σύμβαση για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας για την Κοινή Αγορά
,
Σύμβαση του Λουξεμβούργου
en
CPC
,
Community Patent Convention
,
Convention for the European Patent for the Common Market
,
Luxembourg Convention
es
CPC
,
Convenio de Luxemburgo
,
Convenio relativo a la patente europea para el mercado común
,
Convenio sobre la patente comunitaria
et
ühisturu Euroopa patenti käsitlev konventsioon
fi
yhteisöpatenttisopimus
,
yleissopimus yhteismarkkinoiden Euroopan patentista
fr
CBC
,
Convention de Luxembourg
,
Convention relative au brevet européen pour le Marché commun
,
Convention sur le brevet communauta...
Convenção sobre a Patente Europeia
bg
ЕПК
,
Европейска патентна конвенция
,
Конвенция за издаване на европейски патенти
,
Мюнхенска конвенция
cs
Evropská patentová úmluva
,
Úmluva o udělování evropských patentů
da
EPK
,
Münchenkonventionen
,
den europæiske patentkonvention
,
konvention om meddelelse af europæiske patenter (den europæiske patentkonvention)
de
EPÜ
,
Europäisches Patentübereinkommen
,
Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente
el
ΣΕΔΕ
,
Σύμβαση για τη χορήγηση ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση του Μονάχου
en
Convention on the Grant of European Patents
,
EPC
,
European Patent Convention
,
Munich Convention
es
CPE
,
Convenio de Múnich
,
Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
,
Convenio sobre la Patente Europea
et
Euroopa patendikonventsioon
,
Euroopa patentide väljaandmise konventsioon
fi
Euroopan patenttisopimus
,
Münchenin yleissopimus
,
yleissopimus eurooppapatenttien myöntämisestä
fr
CBE
,
Convention de Munich
,
Convention sur la délivrance de brevets européens
,
Conve...
Convenção sobre a Patente Europeia
LAW
da
Den europæiske Patentkonvention
,
EPK
de
EPUE
,
Europaeisches Patentuebereinkommen
en
EPC
,
European Patent Convention
fr
CBE
,
Convention sur le brevet europeen
it
CBE
,
Convenzione sul brevetto europeo
nl
EOV
,
Europees Octrooiverdrag
pt
CPE
,
Convenio de Luxemburgo sobre la patente comunitaria
LAW
da
Luxembourg-konventionen om fællesskabspatentet
de
Luxemburger Übereinkommen über das Gemeinschaftspatent
el
Σύμβαση του Λουξεμβούργου για το Κοινοτικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Luxembourg Community Patent Convention
fr
Convention de Luxembourg sur le brevet communautaire
it
convenzione di Lussemburgo sul brevetto comunitario
nl
Verdrag van Luxemburg betreffende het gemeenschapsoctrooi
pt
Convenção do Luxemburgo sobre as Patentes Comunitárias
Convenio sobre la patente europea
LAW
da
Den Europæiske Patentkonvention
de
Europäisches Patent-Übereinkommen
el
Σύμβαση για το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Grant of European Patent
,
European Patent Convention
fr
Convention sur la délivrance de brevets européens
,
Convention sur le brevet européen
it
Convenzione sul brevetto europeo
,
Convenzione sulla concessione di brevetti europei
Convenio sobre la patente europea
LAW
da
konventionen om europæisk patent
de
Europäisches Patentübereinkommen
en
Convention on the European Patent
,
European Patent Convention
fr
Convention sur le brevet européen
it
Convenzione sul brevetto europeo
nl
Europees Octrooiverdrag
,
Verdrag inzake de verlening van Europese Octrooien
decorreram quatro anos depois do depósito de patente
EUROPEAN UNION
LAW
da
fire år er forløbet siden indleveringen af patentansøgningen
de
nach Eingang der Patentanmeldung ist eine Frist von vier Jahren verstrichen
el
έχει παρέλθει προθεσμία τεσσάρων ετών από της καταθέσεως της αιτήσεως διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
four years have elapsed since the filing of the patent application
fr
un délai de quatre ans s'est écoulé depuis le dépôt de la demande de brevet
it
e'trascorso un termine di quattro anni dal deposito della domanda di brevetto
nl
vier jaren zijn verlopen sedert de indiening van de aanvrage om octrooi