Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direitos exclusivos sobre patentes depositadas
EUROPEAN UNION
LAW
da
eneret til indregistrerede patenter
de
ausschliessliche Rechte an angemeldeten Patenten
el
αποκλειστικά δικαιώματα επί κατατεθειμένων διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
exclusive rights to filed patents
fr
droits exclusifs sur des brevets déposés
it
diritti di esclusività su brevetti depositati
nl
uitsluitende rechten op verkregen octrooien
documento de patentes
LAW
de
Patentdokument
,
Patentschrift
el
έγγραφο ευρεσιτεχνίας
,
ευρεσιτεχνία
,
προδιαγραφή ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent document
,
patent specification
es
documento de patentes
fr
document de brevet
,
exposé d'invention
,
fascicule de brevet
it
documento brevettuale
,
fascicolo di brevetto d'invenzione
nl
octrooischrift
pl
opis patentowy
sv
patentskrift
emissão de patentes acompanhada de proibição de publicação temporária
EUROPEAN UNION
LAW
da
meddelelse af patenter der ledsages af et midlertidigt forbud mod offentliggørelse
de
Erteilung der Patente mit einem zeitweiligen Veroeffentlichungsverbot
el
χορήγηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας συνοδευομένων από προσωρινή απαγόρευση δημοσιεύσεως
en
grant of patents subject to temporary prohibition of publication
fr
délivrance de brevets assortie d'interdiction de publication temporaire
it
rilascio di brevetti con la clausola del divieto temporaneo di pubblicazione
nl
octrooiverklaringen afgeven onder een tijdelijk verbod tot bekendmaking
exame centralizado dos pedidos de patentes
LAW
da
centraliseret behandling af patentansøgningerne i EPO
de
zentralisierte Überprüfung der Patentanmeldungen
el
συγκεντρωτική εξέταση των αιτήσεων ευρεσιτεχνίας
en
centralized examination of patent applications
es
examen centralizado de las solicitudes de patentes
fr
examen centralisé des demandes de brevet
it
esame centralizzato delle domande di brevetto
nl
centraal onderzoek van octrooiaanvragen
exploração de patentes
da
patentudnyttelse
de
Verwertung von Patente
,
Verwertung von Patenten
en
patent exploitation
es
explotación de patentes
fr
exploitation de brevets
it
sfruttamento di brevetti
nl
exploitatie van octrooirechten
sv
patentexploatering
gestão da carteira de patentes
LAW
da
forvaltning af patentsamling
de
Verwaltung der Patente
el
διαχείριση του συνόλου των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
management of the patents portfolio
es
gestión de la cartera de patentes
fr
gestion du portefeuille des brevets
it
gestione del portafoglio "brevetti"
nl
beheer van de octrooienportefeuille
Grupo da Propriedade Intelectual (Patentes)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Патенти)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (patenty)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (patenter)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Patente)
el
Ομάδα "Διανοητική ιδιοκτησία" (Διπλώματα ευρεσιτεχνίας)
en
Working Party on Intellectual Property (Patents)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Patentes)
et
intellektuaalomandi töörühm (patendid)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (patentit)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Brevets)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Paitinní)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (patenti)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (szabadalmak)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Brevetti)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (patentai)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (patenti)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Privattivi)
nl
Groep intellectuele eigendom (octrooien)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (patenty)
ro
Grupul de lucru pentr...
grupo de patentes
Competition
bg
обединение с цел предоставяне на кръстосани лицензии
cs
patentové sdružení
da
patentfællesskab
,
patentklub
,
patentpartnerskab
,
patentpulje
de
Patentgemeinschaft
,
Patentpool
en
patent pool
es
consorcio de patentes
et
patendipuul
fi
patenttipooli
fr
communauté de brevets
,
regroupement de brevets
ga
comhthiomsú paitinní
hu
közösen használt szabadalmak
it
comunità di brevetti
,
pool di brevetti
lt
patentų suvienijimas
lv
patentu kopfonds
mt
pula ta' privattivi
nl
octrooigemeenschap
pl
grupowanie patentów
ro
grupare de brevete
sk
združovanie patentov
sl
združevanje patentov
,
združitev patentov
sv
patentpool