Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nichtigerklärung eines Patents
LAW
da
ugylddigt erklæres patent
en
revocation of a patent
es
anulación de una patente
fr
annulation d'un brevet
it
annullamento di un brevetto
nl
nietigverklaring van een octrooi
pl
unieważnienie patentu
pt
patente anulada
normale Verwertung des Patents
ECONOMICS
da
normal udnyttelse af patent
el
κανονική εκμετάλλευσης της ευρεσιτεχνίας
en
normal exploitation of the patent
es
explotación normal de la patente
fr
exploitation normale du brevet
ga
gnáthshaothrú paitinne
it
normale sfruttamento del brevetto
nl
normale exploitatie van het octrooi
pt
exploração normal da patente
Protokoll über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung von Entscheidungen über den Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents
de
Anerkennungsprotokoll
,
en
protocol on jurisdiction and the recognition of decisions in respect of the right to the grant of a European patent (protocol on recognition)
fi
pöytäkirja eurooppapatentin saantioikeudesta koskevasta toimivallasta ja päätösten tunnustamisesta
,
tunnustamispöytäkirja
fr
Protocole sur la compétence judiciaire et la reconnaissance de décisions portant sur le droit à l'obtention du brevet européen
,
protocole sur la reconnaissance
Protokoll über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung von Entscheidungen über den Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents(Anerkennungsprotokoll)
LAW
fr
Protocole sur la compétence judiciaire et la reconnaissance de décisions portant sur le droit à l'obtention du brevet européen(Protocole sur la reconnaissance)
it
Protocollo relativo alla competenza giurisdizionale e al riconoscimento di decisioni vertenti sul diritto all'ottenimento del brevetto europeo(Protocollo sul riconoscimento)
Prüfung deutsche Recht macht die Eintragung eines Patents von dem Ergebnis einer Prüfung abhängig
EUROPEAN UNION
LAW
da
undersøgelse tyske lovgivning gør registrering af et patent afhængig af udfaldet af en undersøgelse
el
εξέταση
en
examination law makes the grant of a patent subject to the results of an examination
es
examen
fr
examen législation allemande subordonne l'enregistrement d'un brevet au résultat d'un examen
it
esame legislazione tedesca subordina la registrazione di un brevetto all'esito di un esame
nl
onderzoek Duitse wetgeving stelt de registratie van een octrooi afhankelijk van de resultaten van een onderzoek
pt
exame