Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as payments fall due
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterhånden som betalingerne forfalder
de
nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen
el
ανάλογα με την ανάγκη πραγματοποίησης πληρωμών
es
a medida que se produzca la exigibilidad de los pagos
fr
au fur et à mesure de l'exigibilité des paiements
it
a mano a mano che si rendono esigibili i pagamenti
nl
naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden
pt
à medida que os pagamentos se tornam exigíveis
ro
pe măsură ce plățile devin exigibile
sv
när betalningarna förfaller
back-payments of contributions for earlier years
de
Nachentrichtung von Beiträgen für frühere Jahre
balance of current payments
FINANCE
de
Bilanz der laufenden Posten
,
Leistungsbilanz
,
laufende Bilanz
en
balance of payments on current account
es
balanza de operaciones corrientes
,
balanza de pagos corrientes
,
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
,
balance des échanges
it
bilancia dei pagamenti correnti
,
bilancia delle partite correnti
,
bilancia in conto corrente
nl
lopende rekening van de betalingsbalans
balance of payments
(samostalnik)
sl plačilna bilanca
de Zahlungsbilanz,
Leistungsbilanz
balance of payments
ECONOMICS
FINANCE
bg
платежен баланс
cs
platební bilance
da
betalingsbalance
de
Zahlungsbilanz
el
ΙΠ
,
ισοζύγιο πληρωμών
en
BOP
,
external account
,
external transactions account
es
balanza de pagos
et
maksebilanss
fi
maksutase
fr
BDP
,
balance des paiements
ga
comhardú na n-íocaíochtaí
,
comhardú íocaíochtaí
hr
platna bilanca
hu
fizetési mérleg
it
BDP
,
bilancia dei pagamenti
lt
mokėjimų balansas
lv
maksājumu bilance
mt
bilanċ tal-pagamenti
,
bilanċ tal-ħlasijiet
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
pt
balança de pagamentos
ro
balanță de plăți
sk
platobná bilancia
sl
plačilna bilanca
sv
betalningsbalans
balance of payments assistance
FINANCE
da
betalingsbalancestøtte
de
Zahlungsbilanzhilfe
el
βοήθεια για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
es
asistencia con fines de balanza de pagos
fr
aide au titre de la balance des paiements
,
concours financiers au titre de la balance des paiements
it
sostegno della bilancia dei pagamenti
nl
betalingsbalanssteun
pt
apoio à balança de pagamentos
sv
betalningsbalansstöd
balance of payments assistance
ECONOMICS
FINANCE
bg
подкрепа за платежния баланс
cs
pomoc platebním bilancím
da
betalingsbalancebistand
,
betalingsbalancestøtte
de
Stützung der Zahlungsbilanz
,
Zahlungsbilanzhilfe
el
στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments support
es
asistencia para la balanza de pagos
,
ayuda a la balanza de pagos
,
financiamiento de la balanza de pagos
,
respaldo para la balanza de pagos
fi
maksutasetuki
fr
aide à la balance des paiements
,
assistance en matière de balance des paiements
,
soutien des balances des paiements
ga
cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí
,
tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí
hu
fizetésimérleg-támogatás
it
aiuto alla bilancia dei pagamenti
,
sostegno delle bilance dei pagamenti
lv
maksājumu bilances palīdzība
mt
għajnuna għall-bilanċi ta’ pagament
nl
betalingsbalanshulp
,
betalingsbalanssteun
pl
pomoc dla bilansów płatniczych
ro
asistență pentru balanța de plăți
sk
pomoc pre platobnú bilanciu
sl
plačilnobilančna pomoč
,
pomoč za plačilne bilance
sv
betalningsbalansstöd
Balance of Payments Committee
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
Комитет по платежния баланс
cs
Výbor pro platební bilanci
da
Betalingsbalanceudvalget
de
Zahlungsbilanzausschuss
el
Επιτροπή ισοζυγίου πληρωμών
es
Comité de balanza de pagos
et
maksebilansi komitee
fi
maksutasekomitea
fr
Comité balance des paiements
hu
fizetésimérleg-bizottság
it
Comitato della bilancia dei pagamenti
lt
Mokėjimų balanso komitetas
nl
Betalingsbalanscomité
pl
Komitet ds. Bilansu Płatniczego
pt
Comité das Balanças de Pagamentos
sl
Odbor za plačilno bilanco
sv
betalningsbalanskommittén
balance of payments deficit
ECONOMICS
bg
търговски дефицит
da
betalingsbalanceunderskud
de
Zahlungsbilanzdefizit
,
Zahlungsdefizit
el
έλλειμμα του ισοζυγίου πληρωμών
en
payments deficit
,
trade deficit
es
déficit de la balanza de pagos
ga
easnamh i gcomhardú na n-íocaíochtaí
it
deficit della bilancia dei pagamenti
,
disavanzo dei pagamenti
nl
betalingsbalanstekort
,
betalingstekort
pt
défice da balança de pagamentos
,
défice dos pagamentos
Dostopnost