Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
ga
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laist...
cola de piel
da
hudlim
de
Hautleim
el
δερματόκολλα
en
skin glue
fr
colle de peau
it
colla di pelle
nl
huidlijm
pt
cola de peles
cola de piel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hudlim
,
læderlim
de
Hautleim
el
δερματόκολλα
en
hide glue
fr
colle de peau
it
colla di pelle
nl
huidlijm
color de la piel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dækfarve
de
Deckfarbe
el
απόχρωση του φλοιού
en
over colour
fi
peiteväri
,
pintaväri
fr
couleur du lavis
it
sovracolore
nl
dekkleur
pt
cor da pele,cor da casca
sv
täckfärg
color piel de cebolla
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lyserød med orangefarvet skær
el
χρώμα της κρεμμυδόφλουδας
en
onion peel colour
fi
sipulinkuorenvärinen
fr
pelure d'oignon
it
rosso aranciato
nl
uienschilrood
pt
casca de cebola
sv
lökskalsfärg
componentes de la piel
da
hudbestanddele
de
Hautzusammensetzung
el
σύνθεση δέρματος
,
σύσταση δέρματος
en
skin composition
fi
vuodan rakenne
fr
composition de la peau
it
composizione della pelle
nl
samenstelling van de huid
pt
composição da pele
sv
hudbeståndsdelar
corchear la piel
da
at krisple læderet
de
das Leder krispeln
el
φελλώνω δέρμα
en
to board the leather
fi
korkata
fr
liéger la peau
it
palmellare la pelle
nl
krispelen van het leder
pt
partir a pele
sv
krusa skinnet
cortador de piel y cuero
da
tilskærer-læderforarbejdning
de
Zuschneider in der Lederverarbeitung
en
hide and leather cutter
fr
coupeur de peaux et de cuirs
it
tagliatore nella lavorazione di cuoio e pellami
nl
snijder/stanser van leder
pt
cortador de pele e couro
crema para aclarar la piel
Health
da
hudblegende creme
de
Salbe zum Aufhellen der Haut
el
κρέμα λεύκανσης του δέρματος
,
κρέμα που συμβάλλει στο να αποκτήσει το δέρμα ανοιχτόχρωμη απόχρωση
en
skin-lightening cream
es
crema decolorante
,
crema maquilladora
,
fr
crème éclaircissante
it
crema schiarente
nl
huidbleekcrème
pt
creme de tratamento
cuidado de piel y pelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pleje af pels
de
Fellpflege
,
Haut- und Haarpflege
el
περιποίηση δέρματος και τριχώματος
en
care coat
,
care of skin and hair
fi
nahan ja turkin hoito
fr
soin de la peau et
it
cura del pelo
,
cura della pelle
nl
verzorging van huid en haar
pt
cuidados com a pele e pelo
sv
hud-och hårvård
,
pälsvård