Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...verrouillée en phase sur le signal pilote
Electronics and electrical engineering
da
...faselåst til pilottonen
el
.....μανδαλωμένο σε φάση στο σήμα πιλότου
en
phase-locked to the pilot tone
es
...enganchada en fase con la frecuencia piloto
fi
vaihelukittu ohjainsignaaliin
nl
...in fase vergrendeld met de piloottoon
pt
...bloqueada em fase com o sinal piloto
sv
faslåst till pilottonen
action concertée pour la réalisation d'une action pilote à caractère socio-économique
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samordnet aktion til gennemførelse af en socioøkonomisk pilotforanstaltning
de
konzertierte Massnahme zur Durchführung eines sozio-ökonomischen Pilotvorhabens
en
concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme
es
acción concertada para la realización de un proyecto piloto de carácter socioeconómico
it
azione concertata per la realizzazione di un'azione pilota a carattere socioeconomico
nl
in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
pt
ação concertada para a realização de uma ação-piloto de caráter socioeconómico
action pilote
Consumption
Budget
Education
Fisheries
da
pilotprojekt
de
Modellprojekt
,
Modellvorhaben
,
Pilotprojekt
el
πιλοτική δράση' πιλοτικό έργο' πιλοτικό πρόγραμμα
en
pilot exercise
,
pilot project
,
pilot scheme
es
proyecto piloto
et
katseprojekt
,
prooviuuring
fi
pilottihanke
fr
projet pilote
ga
scéim phíolótach
hu
kísérleti program
,
kísérleti projekt
it
progetto pilota
mt
proġett pilota
nl
modelactie
,
proefproject
ro
proiect-pilot
sl
pilotni program
,
pilotski projekt
,
poskusni projekt
sv
pilotprojekt
action pilote "Euromanagement"
FINANCE
Natural and applied sciences
da
pilotaktion Euromanagement
de
Pilotaktion Euromanagement
el
Πειραματική δράση Euromanagement
en
Euromanagement Pilot Project
es
acción piloto Euromanagement
it
azione pilota Euromanagement
nl
Pilootactie Euromanagement
pt
Ação-piloto Euromanagement
Action pilote "Euromanagement-Environnement"
da
Pilotaktionen Euromanagement-miljø
de
Pilotaktion Euromanagement-Umwelt
el
Πρότυπη δράση Euromanagement-Περιβάλλον
en
EUROMANAGEMENT-ENVIRONMENT
,
Pilot action Euromanagement-Environment
es
Acción piloto Euromanagement-Medio ambiente
fi
"Euromanagement-ympäristö"-kokeiluhanke
it
Azione pilota Euromanagement-Environment
nl
Modelproject "Euromanagement-Environment"
pt
Ação-piloto Euromanagement-Ambiente
sv
Pilotprojektet "Euromanagement-Environment"
action pilote "Régions de la connaissance"
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Pilotaktion "Wissensorientierte Regionen“
en
KnowReg
,
Regions of Knowledge pilot action
es
acción piloto "Regiones del conocimiento"
fi
Tietämyksen alueet -pilottihanke
fr
KnowREG
,
it
KnowREG
,
azione pilota "Regioni della conoscenza"
action pilote "Troisième système et emploi"
FINANCE
da
pilotaktion "det tredje system og beskæftigelsen"
de
Pilotaktion "Drittes System und Beschäftigung"
el
δοκιμαστική ενέργεια "Τρίτο σύστημα και απασχόληση"
en
"third system and employment" pilot scheme
es
acción piloto "Tercer sistema y empleo"
fi
pilottihanke "kolmas järjestelmä ja työllisyys"
it
azione pilota "Terzo sistema e occupazione"
nl
proefactie "Derde sector en werkgelegenheid"
pt
ação-piloto "Terceiro setor e emprego"
sv
pilotinsatsen "Tredje sektorn och sysselsättingen"
Action pilote "Troisième système et emploi"
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Pilotaktionen "Det tredje system og beskæftigelsen"
de
Pilotaktion "Drittes System und Beschäftigung"
el
Δοκιμαστική ενέργεια "Τρίτο σύστημα και απασχόληση"
en
"Third system and employment" pilot scheme
es
Acción piloto "Tercer sistema y empleo"
fi
Pilottihanke "kolmas järjestelmä ja työllisyys"
it
Azione pilota "Terzo sistema e occupazione"
nl
Proefactie "Derde sector en werkgelegenheid"
pt
Ação piloto «Terceiro setor e emprego»
sv
Pilotinsatsen Tredje sektorn och sysselsättningen