Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv plade
da
extensionsplade
de
aktive Platte
el
εκτατική πλάκα
en
expansion plate
es
placa activa
,
placa de expansión
fr
appareil monomaxillaire actif
pt
aparelho monomaxilar ativo
akustisk plade
Building and public works
de
Akustikplatte
,
Schalldämmplatte
el
Ηχοαπορροφητική πλάκα
en
acoustic board
es
tablero acústico
fi
akustiikkalevy
fr
panneau acoustique
it
pannello acustico
nl
geluidsabsorberende planken
,
geluidsabsorberende vezelplaten.
pt
painel acústico
sv
akustikplatta
aluminiumbelagt plade
Iron, steel and other metal industries
de
aluminisiertes Band
en
aluminized strip
es
chapa aluminada
fr
tôle aluminisée
it
lamiera alluminiata
nl
gealuminiseerde plaat
pt
chapa aluminada
aluminiumsbelagt plade
INDUSTRY
de
aluminisiertes Band
el
επαργιλιωμένο έλασμα
en
aluminised strip
es
chapa aluminada
fr
tôle aluminisée
it
lamierino alluminiato
nl
gealuminiseerde plaat
pt
chapa aluminada
antihalerede plade
de
lichthoffreie Platte
el
λευκογένεια
,
πλάκα εναντίον της άλω
en
antihalation plate
es
leucógeno
,
placa antihalo
fr
leucogène
,
plaque antihalo
nl
antihaloplaat
,
lichtkringvrije plaat
pt
chapa anti-halo
,
leucogéneo
bearbejdet hård plade
Building and public works
de
bearbeitete Hartfaserplatte
el
επεξεργασμένη ινοσανίδα
en
worked hardboard
es
tablero duro aderezado
fi
työstetty kovalevy
fr
panneau dur usiné
it
pannello duro lavorato
nl
bewerkt hardboard
pt
painel de fibras trabalhado
sv
bearbetad hård träfiberskiva
beklædt plade
Building and public works
da
plade med belægning
de
beschichtete Faserplatte
,
bezogene Faserplatte
el
επενδεδυμένο πανό
en
coated board
es
tablero recubierto
,
tablero revestido
fi
pinnoitettu levy
,
pinnoitettu puulevy
fr
panneau revêtu
it
pannello patinato
nl
beklede plaat
pt
painel revestido
sv
ytbelagd skiva
beklædt plade
Building and public works
de
beschichtete Spanplatte
el
επενδεδυμένη μοριοσανίδα
,
ξυλόπλακα με επικάλυψη
en
overlaid board
es
tablero con capa sobrepuesta
fi
pinnoitettu levy
fr
panneau revêtu
it
pannello rivestito
nl
afgewerkte plaat
pt
painel revestido
sv
ytbelagd skiva
beklædt plade
INDUSTRY
da
overtrukket plade
de
beschichtetes Blech
el
επενδεδυμένη λαμαρίνα
en
coated sheet
,
coated sheet and plate
es
chapa revestida
fi
pinnoitettu levy
fr
tôle revêtue
it
lamiera rivestita
nl
beklede plaat
pt
chapa revestida
sv
belagd plåt
beklædt plade ved hjælp af midlertidige belægninger
Iron, steel and other metal industries
de
metallisch beschichtetes Blech durch werkseigene Nachbehandlung
en
sheet coated by non-permanent coating treatment
es
chapa revestida mediante depósitos temporales
fr
tôle revêtue à l'aide de dépôt temporaire
it
lamiera a rivestimento metallico mediante lavorazioni successive interne
nl
plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek
pt
chapa revestida por tratamentos adicionais na própria fábrica