Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plage d'enregistrements
Information technology and data processing
da
postområde
de
Datensatzbereich
el
περιοχή εγγραφών
en
records area
es
área de registros
fi
tietuealue
it
zona di record
nl
recordgebied
sv
datapostområde
,
postområde
plage d'entrée utilisable
Communications
da
brugbart indgangsområde
de
nutzbarer Eingangssignalpegelbereich
el
χρησιμοποιήσιμη περιοχή εισόδου
en
usable input range
es
gama de entrada útil
fi
käyttökelpoisen ottosignaalin vaihtelualue
it
gamma utile dei livelli d'ingresso
nl
bruikbaar ingangsbereik
pt
gama de entrada útil
sv
brukbart intagningsomfång
plage d'erreur
Technology and technical regulations
da
maksimal tilladelig fejl
de
Fehlerband
en
error band
es
banda de error
fi
virhekaista
it
banda d'errore
nl
maximaal toelaatbare fout
pt
banda de erro
sv
maximalt tillåtet fel
plage d'essai
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
måleinterval
,
måleområde
de
Prüfbereich
en
test range
es
margen de prueba
fi
testialue
it
intervallo di prova
nl
testgebied
pt
gama de ensaio
sv
testintervall
,
testområde
plage d'extinction
TRANSPORT
da
blind sektor
de
Ausloeschungsgebiet
,
Ausloeschungsgrenze
el
τυφλός τομέας
en
blind sector
es
zona de extinción
it
ampiezza del.minimo
,
zona del minimo
nl
blinde sector
plage d'inertie
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
inerti
de
Trägheitsbereich
el
αδράνεια
en
inertia range
es
gama inercial
fi
inertialuku
it
gamma di inerzia
nl
traagheidsbereik
pt
gama de inércia
plage d'insensibilité
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dødbånd
,
dødzone
de
Totzone
,
neutrale Zone
,
tote Zone
el
νεκρή ζώνη
,
ουδέτερη ζώνη
en
dead band
,
dead zone
fr
zone d'insensibilité
,
zone morte
,
zone neutre
it
zona di insensibilità
,
zona morta
nl
dode zone
,
dood gebied
pt
zona morta
plage d'utilisation sans décrochage
Communications
TRANSPORT
de
Verwendungsbereich innerhalb der Abreißgrenzen
el
επιχειρησιακή περιβάλλουσα
,
πεδίο εκμετάλλευσης χωρίς απώλεια στήριξης
en
unstalled operating range
es
margen de maniobra sin pérdida
,
margen operativo sin entrar en pérdida
it
zona di esercizio senza stallo
nl
operationeel bereik binnen de overtrekgrenzen
pt
raio de ação sem entrar em perda
plage dangereuse
LAW
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
farezone
de
Gefahrenzone
el
επικίνδυνη ζώνη
,
τόξο κλίμακας ένδειξης εκτός ορίου λειτουργίας
en
red zone
es
zona peligrosa
it
zona pericolosa
,
zona rossa
lt
pavojinga zona
nl
gevaarzone
pt
zona de perigo
sv
varningszon