Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevador de polea y cubo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Seil-und Eimer-Foerderung
el
ανυψωτική συσκευή μετά τροχαλίας και κάδου μετά σχοινίου
en
rope-and-bucket lift
fr
élévateur à poulie et seau à corde
nl
touw en emmer
pt
elevador de polia e balde
sv
anordning för vattenuppfordring med hink och rep
elevador de polea y cubo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Charsa
,
Churus
,
Daly
,
Delu
,
Mohte
,
Mot
,
Mote
,
Pur
el
ανυψωτική συσκευή μετά τροχαλίας και κάδου μετά σχοινίου
en
Charsa
,
Churus
,
Daly
,
Delu
,
Mohte
,
Mot
,
Mote
,
Pur
nl
charsa
,
churus
,
daly
,
delu
,
mohte
,
mot
,
mote
,
pur
pt
elevador de polia e balde
sv
charsa
,
churus
,
daly
,
delu
,
mot
,
mote
,
mothe
,
pur
encapsulado tipo polea
Electronics and electrical engineering
da
capstan hus
,
capstan indkapsling
de
Capstan-Gehäuse
el
εγκλεισμός σε δοχείο τύπου capstan
en
capstan-type encapsulation
fi
Capstan-kotelointi
fr
encapsulation pour lignes plates
it
chiusura di contenitore di tipo capstan
nl
Capstan behuizing
pt
capsulagem cilíndrica
sv
Capstan-hus
estribo de la polea
TRANSPORT
da
rullehus
de
Rollengehäuse
el
προστατευτικό σκέπασμα τροχαλίας
en
wire carrier
es
soporte del rodillo
fr
chape de galets
it
custodia del rullo
,
staffa del rullo
nl
kabelrollenstoel
férula apta para polea
da
båre med hejsespil
de
kranfähige Liegerinne
en
Thomas splint
es
férula de Thomas
fr
gouttière treuillable
it
doccia regolabile
nl
ophijsbare beenspalk
pt
aparelho de tracção
sk
Thomasova dlaha
freno de polea
Mechanical engineering
da
remskivebremse
de
Backenbremse von der Riemenscheibe
el
φρένο τροχαλίας
en
pulley brake shoe
fr
frein de poulie
it
freno di puleggia
nl
poelierem
pt
travão do tambor
freno para polea acanalada
Mechanical engineering
da
kileformet hjulbremse
de
Keilradbremse
el
πέδη για αυλακωτή τροχαλία
,
φρένο για αυλακωτή τροχαλία
en
V-shaped wheel brake
fr
frein à poulie à gorge en V
it
freno per puleggia a gole
nl
rem met V-vormige groeven
pt
guarda-cabos
,
travão de roda de gornes em V
llanta de polea
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovskivebane
de
Seilrollenkranz
el
στεφάνη τροχαλίας συρματοσχοίνου
en
pulley rim
fi
vetopyörän kehä
,
vetopyörän reunus
fr
jante de poulie
it
bordo della puleggia
nl
leischijfkrans
pt
jante de roda
sv
fälgkrans på brytskivehjul
palanca de mando de la polea
Mechanical engineering
da
koblingshåndtag til remskive
de
Riemenscheibenhebel
,
Schalthebel zum Riemenscheibenantrieb
el
χειριστήριο τροχαλίας ιμάντα
en
belt pulley control
fr
levier de commande de la poulie
it
leva di comando della puleggia
nl
bedieningshefboom van de riemschijf
pt
alavanca de comando do tambor
polea acanalada para correa trapecial
Mechanical engineering
da
kileremskive
de
Keilriemenscheibe
el
τροχαλία για τραπεζοειδή ιμάντα
en
V-belt pulley
fr
poulie à gorges pour courroies trapézoidales
it
puleggia per cinghia trapezoidale
nl
V-riemschijf
pt
roda com gornes para correias trapezoidais