Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detenção por motivos políticos
Rights and freedoms
bg
политически арест
cs
zatčení z politických důvodů
da
politisk anholdelse
de
politische Verhaftung
el
πολιτική σύλληψη
en
political arrest
es
detención política
et
vahistamine poliitilisel alusel
fi
poliittinen vangitseminen
fr
arrestation politique
ga
gabháil pholaitiúil
hu
politikai letartóztatás
it
arresto per motivi politici
lt
politinis areštas
lv
apcietināšana politisku motīvu dēļ
mt
l-arrest politiku
nl
politieke aanhouding
,
politieke arrestatie
pl
areszt polityczny
ro
arest din motive politice
sk
zatýkanie politických odporcov
sl
politična aretacija
sv
frihetsberövande av politiska skäl
Día de la Solidaridad con los Presos Políticos de Sudáfrica
POLITICS
Rights and freedoms
en
Day of Solidarity with South African Political Prisoners
fr
Journée de solidarité avec les prisonniers politiques sud-africains
Direção para as Relações com os Grupos Políticos
Parliament
bg
Дирекция за връзки с политическите групи
cs
Ředitelství pro vztahy s politickými skupinami
da
Direktoratet for Forbindelser med de Politiske Grupper
de
Direktion Beziehungen zu den Fraktionen
el
Διεύθυνση Σχέσεων με τις Πολιτικές Ομάδες
en
Directorate for Relations with the Political Groups
es
Dirección para las Relaciones con los Grupos Políticos
et
Fraktsioonidega suhtlemise direktoraat
fi
Suhteista poliittisiin ryhmiin vastaava osasto
fr
Direction pour les relations avec les groupes politiques
ga
An Stiúrthóireacht um an gCaidreamh le Grúpaí Polaitiúla
hr
Uprava za odnose s klubovima zastupnika
hu
Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás Igazgatósága
it
Direzione delle Relazioni con i gruppi politici
lt
Ryšių su frakcijomis direktoratas
lv
Direktorāts attiecībām ar politiskajām grupām
mt
Direttorat għar-Relazzjonijiet mal-Gruppi Politiċi
mul
SH
nl
directoraat Betrekkingen met de fractiesecretariaten
pl
Dyrekcja ds. Stosunków z Grupami Politycznymi
ro
Direcția pentru relațiile cu grupurile politice
sk
ria...
Directores Políticos
EUROPEAN UNION
da
Politiske Direktører
de
Politische Direktoren
el
Πολιτικοί διευθυντές
en
Political Directors
fi
directeurs politiques
,
poliittisten asiain päälliköt
fr
Directeurs politiques
it
Direttori politici
nl
Directeuren Politieke Zaken
pt
Diretores Políticos
sv
politiska direktörer
Directores Políticos
da
cheferne for udenrigsministeriernes politiske afdelinger
,
politiske direktører
de
Politische Direktoren
el
Πολιτικοί Διευθυντές
en
Political Directors
fi
poliittisten osastojen päälliköt
fr
directeurs politiques
ga
Stiúrthóir Polaitiúil
it
Direttori politici
nl
directeuren politieke zaken
pt
Diretores Políticos
sv
politiska direktörer
direitos civis e políticos
LAW
de
bürgerliche Ehrenrechte
,
staatsbürgerliche Rechte
en
civic rights
fi
kansalaisoikeudet
fr
droits civils et politiques(B)
,
droits civiques(F)
it
diritti civili
,
diritti del cittadino
,
diritti politici
nl
burgerlijke en politieke rechten
,
burgerlijke rechten
pt
direitos, liberdades e garantias
sv
medborgerliga rättigheter
elegir libremente sus sistemas políticos, sociales, económicos y culturales
POLITICS
da
frit at vælge og udvikle sit politiske, sociale, økonomiske og kulturelle system
de
sein politisches, soziales, wirtschaftliches und kulturelles System frei waehlen
en
freely to choose one's political, social, economic and cultural systems
fr
choisir librement son système politique, social, économique et culturel
it
scegliere liberamente il proprio sistema politico, sociale, economico e culturale
nl
vrijelijk het eigen politiek, sociaal, economisch en cultureel stelsel kiezen
financiación de partidos políticos
POLITICS
da
finansiering af de politiske partier
de
Parteienfinanzierung
en
financing of political parties
fr
financement des partis
it
finanziamento dei partiti
nl
financiering van partijen
pt
financiamento de partidos políticos
Grupo de trabajo sobre asuntos políticos, relaciones económicas exteriores y desarrollo
POLITICS
Economic growth
FINANCE
da
Arbejdsgruppen om Politik/Eksterne Økonomiske Forbindelser/Udvikling
de
Arbeitsgruppe "Politik/Außenwirtschaftsbeziehungen /Entwicklung"
el
Ομάδα Εργασίας "Πολιτική/Εξωτ.Οικ.Σχέσεων/Ανάπτυξη"
en
Working Party on Politics, External Economic Relations and Development
fr
Groupe de travail "Politique/rex/développement"
it
Gruppo di lavoro "Politica/r.e.x./sviluppo"
nl
Werkgroep "Politiek/Ext.ec.betr./Ontwikkeling"
pt
Grupo de Trabalho "Assuntos Políticos/Rex/Desenvolvimento"
Grupo de trabajo sobre asuntos políticos y jurídicos
POLITICS
LAW
da
Arbejdsgruppen om Politik/Retlige Anliggender
de
Arbeitsgruppe "Politik/Recht"
el
Ομάδα Εργασίας "Πολιτική/Νομική"
en
Working Party on Political and Legal Affairs
fr
Groupe de travail "Politique/juridique"
it
Gruppo di lavoro "Politica/giuridica"
nl
Werkgroep "Politiek/Juridisch"
pt
Grupo de Trabalho "Assuntos Políticos/Assuntos Jurídicos"