Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pomoc na podporu obchodu
bg
подпомагане на търговията
,
помощ за търговията
da
Aid for Trade
,
bistand til handel
de
Handelshilfe
,
Hilfe für Handel
el
βοήθεια για το εμπόριο
en
AfT
,
aid for trade
es
ayuda para el comercio
et
kaubandusabi
fi
AfT
,
kauppaa tukeva kehitysapu
,
kauppaa tukeva kehitysyhteistyö
fr
Aide pour le commerce
ga
cúnamh don trádáil
,
trádchúnamh
hu
kereskedelemösztönző segély
,
kereskedelemösztönző támogatás
it
aiuto per il commercio
lt
pagalba prekybai
lv
palīdzība tirdzniecībai
mt
AfT
,
għajnuna għall-kummerċ
nl
hulp voor handel
pl
pomoc na rzecz wymiany handlowej
pt
AaC
,
ajuda ao comércio
ro
ajutor pentru comerț
sk
AfT
,
pomoc obchodu
sl
pomoč trgovini
,
pomoč za trgovino
sv
Aid for Trade
pomoc nefinanční povahy
Cooperation policy
cs
věcná pomoc
da
bistand i naturalier
,
ikkefinansiel bistand
de
Hilfe in Form von Sachleistungen
,
Sachhilfe
,
nichtfinanzielle Hilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
aid in kind
,
in-kind assistance
,
non-financial assistance
es
ayuda en especie
,
ayuda no financiera
et
mitterahaline abi
fi
luontoissuorituksina annettava apu
fr
aide en nature
,
assistance en nature
ga
cabhair chomhchineáil
it
assistenza in natura
lv
atbalsts natūrā
,
nefinansiāla palīdzība
,
palīdzība natūrā
mt
assistenza in natura
,
assistenza mhux finanzjarja
pl
wsparcie niefinansowe
,
wsparcie rzeczowe
ro
asistență în natură
sv
bistånd in natura
,
icke-finansiellt bistånd
pomoc platebním bilancím
ECONOMICS
FINANCE
bg
подкрепа за платежния баланс
da
betalingsbalancebistand
,
betalingsbalancestøtte
de
Stützung der Zahlungsbilanz
,
Zahlungsbilanzhilfe
el
στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments assistance
,
balance of payments support
es
asistencia para la balanza de pagos
,
ayuda a la balanza de pagos
,
financiamiento de la balanza de pagos
,
respaldo para la balanza de pagos
fi
maksutasetuki
fr
aide à la balance des paiements
,
assistance en matière de balance des paiements
,
soutien des balances des paiements
ga
cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí
,
tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí
hu
fizetésimérleg-támogatás
it
aiuto alla bilancia dei pagamenti
,
sostegno delle bilance dei pagamenti
lv
maksājumu bilances palīdzība
mt
għajnuna għall-bilanċi ta’ pagament
nl
betalingsbalanshulp
,
betalingsbalanssteun
pl
pomoc dla bilansów płatniczych
ro
asistență pentru balanța de plăți
sk
pomoc pre platobnú bilanciu
sl
plačilnobilančna pomoč
,
pomoč za plačilne bilance
sv
betalningsbalansstöd
pomoc při přípravě protokolu
bg
съдействие при изготвянето на протоколи
da
protokolbistand
de
Unterstützung bei der Erstellung von Prüfplänen
el
συνδρομή στην κατάρτιση πρωτοκόλλου
en
protocol assistance
es
asistencia en la elaboración de protocolos
,
asistencia en protocolos
et
uuringuplaaniabi
fi
menettelyissä avustaminen
fr
assistance à l'élaboration de protocoles
hr
savjet o protokolu
hu
Segítségnyújtás a protokollok kidolgozásához
it
assistenza per l'elaborazione di protocolli
lt
protokolinė pagalba
lv
protokola palīdzība
mt
għajnuna għall-protokoll
nl
technische bijstand
pl
pomoc w przygotowaniu protokołu
pt
aconselhamento científico aos protocolos experimentais
ro
asistență pentru elaborarea protocolului
sk
pomoc pri príprave protokolu
sl
pomoč pri protokolu
sv
protokollhjälp
pomoc související s obchodem
Cooperation policy
da
handelsrelateret bistand
de
handelsbezogene Hilfe
el
βοήθεια σχετική με το εμπόριο
en
TRA
,
trade-related assistance
es
asistencia relacionada con el comercio
,
ayuda vinculada al comercio
et
kaubandusega seotud abi
fi
TRA
,
kauppaan liittyvä apu
,
kauppaan liittyvä tuki
fr
ALC
,
aide liée au commerce
,
assistance liée au commerce
ga
cúnamh atá bainteach le trádáil
hu
kereskedelmi vonatkozású segítségnyújtás
it
TRA
,
assistenza in campo commerciale
lv
ar tirdzniecību saistīts atbalsts
mt
assistenza relatata mal-kummerċ
nl
handelsgerelateerde bijstand
pl
pomoc związana z handlem
pt
assistência ao comércio
,
assistência associada ao comércio
ro
asistență în domeniul comerțului
sk
pomoc súvisiaca s obchodom
sl
pomoč v zvezi s trgovino
,
pomoč, povezana s trgovino
sv
handelsrelaterat bistånd
pomoc Společenství pro obnovu, rozvoj a stabilizaci
Cooperation policy
FINANCE
bg
Помощ от Общността за възстановяване, развитие и стабилизация
cs
CARDS
,
da
Cards
,
fællesskabsbistand til genopbygning, udvikling og stabilisering
de
CARDS
,
Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung
el
CARDS
,
Κοινοτική βοήθεια για την ανασυγκρότηση, την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση
en
CARDS
,
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation
es
CARDS
,
asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización
et
CARDS
,
ühenduse rekonstruktsiooni-, arengu- ja stabilisatsiooniabi programm
fi
CARDS
,
CARDS-ohjelma
,
yhteisön avustusohjelma jälleenrakennusta, kehittämistä ja vakauttamista varten
fr
CARDS
,
assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
ga
Cúnamh Comhphobail um Athfhoirgníocht, um Fhorbairt agus um Chobhsú
hr
CARDS
,
Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju
hu
CARDS
,
Újjáépítési, fejlesztési és stabilizációs közösségi támogatás
it
CARDS
,
assistenza comunitaria al...
pomoc vázaná na konkrétní výsledek
da
"kontant ved levering"-bistand
de
Cash-on-delivery-Hilfe
en
cash on delivery aid
fi
"rahat toimitettaessa" -apu
,
COD-apu
,
saavutettuun kehitykseen perustuva apu
it
aiuto con pagamento alla consegna
lt
pagalba pagal principą „pinigai už rezultatus“
lv
atbalsts cash on delivery(nauda par paveikto)
mt
għajnuna "ħlas mal-kunsinna"
nl
betaling bij levering
pl
pomoc uzależniona od realizacji określonego celu
pt
ajuda "contra reembolso"
ro
ajutor de tipul "plata la livrare"
sk
pomoc poskytovaná za dosiahnuté výsledky
sl
pomoč, izplačana ob doseženih rezultatih
sv
efterhandsbistånd för specifika resultat
pomoc v oblasti likvidity
FINANCE
bg
помощ за осигуряване на ликвидност
da
likviditetsstøtte
de
Liquiditätshilfe
el
διευκόλυνση ρευστότητας
en
liquidity assistance
es
aportación de liquidez
,
apoyo a la liquidez
,
provisión de liquidez
et
likviidsusabi
fi
maksuvalmiusapu
,
maksuvalmiustuki
fr
aide en matière de liquidité
ga
cúnamh leachtachta
it
sostegno di liquidità
lt
parama likvidumui padidinti
lv
likviditātes palīdzība
,
palīdzība likviditātes problēmu pārvarēšanā
mt
assistenza għal-likwidità
,
assistenza ta' likwidità
nl
liquiditeitssteun
pl
wsparcie płynności
,
wsparcie płynnościowe
pt
assistência de liquidez
ro
asistență privind lichiditatea
sk
pomoc na zabezpečenie likvidity
sl
likvidnostna pomoč
sv
likviditetsstöd
potravinová pomoc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
продоволствена помощ
,
хранителна помощ
da
fødevarehjælp
de
Nahrungsmittelhilfe
el
επισιτιστική βοήθεια
en
food aid
es
ayuda alimentaria
et
toiduabi
,
toiduna antav abi
fi
ruoka-apu
fr
aide alimentaire
ga
cúnamh bia
hu
élelmiszersegély
it
aiuto alimentare
lt
pagalba maisto produktais
,
pagalba maistu
lv
pārtikas palīdzība
mt
għajnuna għall-ikel
nl
voedselhulp
pl
pomoc żywnościowa
pt
ajuda alimentar
ro
ajutor alimentar
sk
potravinová pomoc
sl
pomoč v hrani
sv
livsmedelsbistånd
povinnost poskytnout pomoc
bg
задължение на съпрузите да се подкрепят взаимно
da
ægtefællernes pligt til at være hinanden til støtte
de
N/A (DE)
el
υποχρέωση αρωγής
en
duty to provide help and comfort
es
deber de asistencia
et
abistamiskohustus
fi
N/A (FI)
fr
devoir d'assistance
ga
dualgas cúnaimh
hu
támogatási kötelezettség
it
dovere di assistenza
lt
moralinės paramos pareiga
lv
pienākums palīdzēt viens otram
mt
obbligu tal-miżżewġin li jieqfu ma' xulxin kemm moralment kif ukoll materjalment
nl
bijstandsverplichting
,
verplichting tot bijstand
pl
obowiązek pomocy
pt
dever de cooperação
ro
obligația de sprijin moral reciproc
sk
povinnosť pomáhať si
sl
dolžnost pomoči
sv
makars skyldighet att bistå varandra
Dostopnost