Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motivacíjsko potovánje
Potovanje, namenjeno motiviranju, spodbujanju, stimuliranju potujočih (običajno zaposelnih v podjetju) za določeno ravnanje.
incentive program
organizírano potovánje
Turistični proizvod, ki ga turistični ponudniki oblikujejo kot turistični paket in vključuje daljšo pot ali premikanje iz kraja v kraj z več različnimi nastanitvami izven stalnega bivališča z namenom razvedrila, zabave, sprostitve in/ali izobraževalnim namenom. Organizatorji in prodajalci organiziranih potovanj so dolžni zagotoviti natančne in popolne informacije o rezerviranih organiziranih potovanjih in izpolnjevati pogodbene obveznosti iz pogodbe, ki jo z njimi sklene potrošnik.
package travel
paketno potovanje
TRANSPORT
bg
пакетна туристическа обиколка
,
пакетно туристичесто пътуване
,
туристически пакет
,
туристическо пътуване с обща цена
cs
souborné služby pro cestovní ruch
,
souborné služby pro cesty
da
pakkerejse
,
pakketur
de
Pauschalreise
el
οργανωμένο ταξίδι
,
ταξιδιωτικό πακέτο
en
package
,
package tour
,
package travel
es
paquete turístico
,
viaje combinado
et
ekskursioonipakett
,
pakettreis
,
valmisreis
fi
matkapaketti
,
pakettimatka
,
valmismatka
fr
circuit à forfait
,
voyage à forfait
ga
taisteal lánáirithe
,
turas láneagraithe
hr
paket-aranžman
,
paušalno putovanje
hu
szervezett társasutazás
,
szervezett utazás
,
utazási csomag
it
circuito "tutto compreso"
,
pacchetto turistico
,
viaggio "tutto compreso"
lt
kelionės paslaugų paketas
,
organizuota turistinė kelionė
lv
komplekss ceļojums
mt
pakkett tal-ivvjaġġar
nl
geheel verzorgde reis
,
pakketreis
pl
impreza turystyczna
pt
pacote turístico
,
viagem organizada
,
viagem tudo incluído
ro
pachet de servicii turistice
sk
balík cestovných služieb
,
balík služieb
,
balík výletných služieb
sl
turistični ara...