Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efficacia nella pratica
de
Effektivität
,
Wirksamkeit
en
effectiveness
fr
efficacité
it
efficacia reale
nl
doeltreffendheid
,
effectiviteit
,
effektiviteit
pl
efektywność praktyczna
pt
efetividade
Efficacia nella pratica
de
Effektivität
,
Wirksamkeit
en
Effectiveness
es
Efectividad
fr
Efficacité
it
Efficacia reale
nl
Effectiviteit
pt
Efetividade
esercitazione pratica [dimostrazione]
de
Demonstrationsunterricht in praktische Übungen
en
practical training [demonstration]
es
formación práctica [demostración]
fr
formation pratique [démonstration]
nl
aanschouwelijk onderwijs
,
praktische opleiding [demonstratie]
pt
formação prática [demonstração]
sv
utbildning, praktisk [instruktionstjänster]
esperienza pratica
da
praktisk erfaring
el
εμπράγματος εμπειρία
en
"hands-on" experience
es
experiencia propia
fr
expérience "sur le tas"
nl
ervaring opgedaan door de handelingen zelf
,
ondervinding door doen
,
praktijkervaring
pt
experiência própria
formazione pratica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktisk oplæring
,
praktisk uddannelse
el
πρακτική εκπαίδευση
en
practical training
,
workshop practice
es
formación práctica
fr
formation pratique
lt
praktinis mokymas
nl
functie-training
pt
formação prática
guida pratica
Chemistry
bg
практическо ръководство
cs
praktický průvodce
da
praktisk vejledning
de
Praxisanleitungen
el
Πρακτικός οδηγός
en
Practical guide
es
Guía práctica
et
praktiline juhend
fi
Käytännön opas
fr
guide pratique
hu
gyakorlati útmutató
lt
praktinis vadovas
lv
praktiski norādījumi
mt
Gwida prattika
nl
wegwijzer
pl
poradnik praktyczny
pt
Guia prático
ro
Ghid practic
sk
praktická príručka
sl
praktični vodnik
,
praktično navodilo
sv
praktisk vägledning
Guida pratica alle procedure contrattuali per le azioni esterne dell'Unione Europea
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
guida pratica comune
European Union law
da
Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælles praktisk vejledning til alle, der arbejder med affattelse af EU-lovgivning
,
fælles praktisk vejledning i affattelse af EU-lovgivning
de
Gemeinsamer Leitfaden
,
Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken
el
Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
en
Joint Practical Guide
,
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions
es
Guía práctica común
,
Guía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
et
ühine praktiline juhend
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteisen käytännön opas yhteisöjen toimiel...
il territorio geografico all'interno del quale i beni sono ammessi al regime di libera pratica
ECONOMICS
da
geografisk område,inden for hvilket varer cirkulerer frit
de
das geographische Gebiet,innerhalb dessen die Waren sich im freien Verkehr befinden
en
geographic territory within which goods move freely
es
territorio geográfico dentro del cual los bienes circulan libremente
fr
le territoire géographique à l'intérieur duquel les biens circulent en libre pratique
nl
het geografisch grondgebied waarbinnen goederen vrij circuleren
pt
o território geográfico no interior dos qual os bens circulam livremente
immissione in libera pratica
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
допускане за свободно обращение
cs
propuštění do volného oběhu
da
overgang til fri omsætning
de
Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
release for free circulation
es
despacho a libre práctica
et
vabasse ringlusse lubamine
fi
luovutus vapaaseen liikkeeseen
fr
mise en libre pratique
ga
scaoileadh i saorchúrsaíocht
hr
puštanje u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátás
lt
išleidimas į laisvą apyvartą
lv
laišana brīvā apgrozībā
mt
rilaxx għal ċirkolazzjoni libera
nl
in het vrije verkeer brengen
pl
dopuszczenie do obrotu
,
dopuszczenie do swobodnego obrotu
pt
introdução em livre prática
ro
punere în liberă circulație
sk
prepustenie do voľného obehu
sl
sprostitev v prosti promet
sv
övergång till fri omsättning