Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
embraiagem a prato
Mechanical engineering
da
pladekobling
de
Scheibenkupplung
el
σύμπλεξη με πλατό
en
plate coupling
es
embrague de platillos
,
embrague de platos
fr
embrayage à plateaux
it
frizione a piattelli
nl
plaatkoppeling
estufa de um prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enflagekølle
,
enflaget kølle
de
Einhordendarre
en
one-floor kiln
,
single floor kiln
es
tostadero de un piso
,
tostadero de un plato
fi
yksitasoinen kuivaamo
fr
touraille winkler
,
touraille à un plateau
it
essiccatoio a graticcio
,
essiccatoio a un graticcio
nl
eenvloereest
pt
estufa de um tabuleiro
,
secador de um prato
,
secador de um tabuleiro
sv
enplåtskölna
filtro de tipo de prato horizontal
ENVIRONMENT
da
filter af den vandrette pladetype
de
Filter mit horizontaler Plattenform
en
horizontal-plate type filter
es
filtro del tipo de plato horizontal
fr
filtre à plaque horizontale
it
filtro a piastre orizzontali
nl
filter van het horizontale plaattype
lado do prato móvel
da
bevægelig side
,
lukkeside
,
udstøderside
de
Auswerferseite
,
Schließeite
el
κινητή πλάκα
en
force side
,
movable platen side
es
lado de cierre
,
lado del semimolde móvil
fi
sulkupuoli
fr
côté du plateau mobile
,
côté fermeture
it
lato d'apertura
,
lato del piano mobile
nl
aangedreven kant
,
bewegend gedeelte
sv
formstängningssida
,
rörlig formbordssida
,
utstötarsida
ligação por prato
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Scheibenkupplung
el
δισκοειδής σύνδεσμος
,
σύνδεσμος με δίσκους
en
flange coupling
fr
accouplement à plateaux
it
giunto a dischi
nl
flenskoppeling
,
schijfkoppeling
pega e luva para retirar um prato do forno
da
grydelap,ovnhåndske
de
Topflappen,Topfhandschuh
el
γάντια φούρνου και πετσετάκια
en
oven glove and cloth
es
paño y guante para sacar un plato del horno
fr
tissu et gant pour retirer un plat du four
it
tessuto e guanto per ritirare il piatto dal forno
nl
ovenwant
prato "Turbogrid"
Natural and applied sciences
da
turbogrid-bakke
de
Turbogridboden
el
δίσκος πλέγματος turbo
en
turbogrid tray
es
plato de turborrejillas
fr
plateau à turbo-grille
it
piatto a turbogriglia
pt
prato de grelha
prato acquitrinoso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sumpfwiese
en
marshy meadow
es
prado pantanoso
,
fr
pré marécageux
it
prato paludoso
prato alveolado na periferia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
celleskive
de
Zellenscheibe
el
δίσκος με περιφερειακές κυψελίδες
en
corn planter plate
,
edge-drop seed plate
,
flat-drop seed plate
,
full-hill plate
es
plato de entalladuras periféricas
fr
disque à encoches périphériques
it
disco con alveoli periferici
nl
schijf met cellen in de hoeken
prato a vácuo
Electronics and electrical engineering
da
grammofonværk med vacuumpladetallerken
de
Ansaugplattenteller
el
πλατό με αναρρόφηση αέρα
en
vacuum chuck turntable
es
plato de vacío
fi
imulautanen
fr
plateau à succion
it
piastra ad aspirazione
nl
vacuüm plateau
sv
vakuumskivtallrik