Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baixa brusca de preços
FINANCE
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
store prisfald
de
Preissturz
el
πτώση των τιμών
en
slump
es
caída de las cotizaciones
fr
effondrement des cours
it
crollo dei corsi
lt
staigus kainų kritimas
nl
ineenstorting van de prijzen
baixa dos preços
Prices
de
Preisrückgang
el
κάμψη των τιμών
,
μείωση των τιμών
,
υποχώρηση των τιμών
en
price fall
,
price setback
es
baja de los precios
,
descenso de los precios
fr
baisse des prix
,
repli des prix
it
ribasso dei prezzi
nl
prijsdaling
pt
declínio dos preços
ro
reducere de preț
,
scădere a prețurilor
bloqueio de preços
da
prisstop
de
Preisstop
el
καθήλωση των τιμών
en
..standstill on prices
,
price freeze
es
congelación de precios
fi
hintasulku
fr
blocage des prix
,
gel des prix
it
blocco dei prezzi
lt
kainų įšaldymas
nl
prijsstop
pl
zamrożenie cen
ro
înghețarea prețurilor
sv
prisstopp
cálculo a preços constantes das remunerações dos trabalhadores
ECONOMICS
da
man beregner lønningerne og arbejdsgiverbidragene i faste priser
de
Berechnung der Einkommen aus unselbständiger Arbeit in konstanten Preisen
el
υπολογισμός της αμοιβής εξαρτημένης εργασίας σε σταθερές τιμές
en
calculation at constant prices of the compensation of employees
es
cálculo a precios constantes de la remuneración de asalariados
fr
calcul à prix constants de la rémunération des salariés
it
calcolo a prezzi costanti dei redditi da lavoro dipendente
nl
berekening in constante prijzen van de beloning der werknemers
cálculo a preços constantes do IVA dedutível
Taxation
da
beregningen i faste priser af den indgående moms
de
Berechnung der abzugsfähigen Mehrwertsteuer in konstanten Preisen
el
υπολογισμός του εκπεστέου ΦΠΑ σε σταθερές τιμές
en
calculation of deductible VAT at constant prices
es
cálculo a precios constantes del IVA deducible
fr
calcul à prix constants de la TVA déductible
it
calcolo a prezzi costanti dell'IVA deducibile
nl
berekening van de aftrekbare BTW in constante prijzen
cálculo do consumo intermédio a preços constantes
ECONOMICS
da
beregning af forbruget af rå-og hjælpestoffer i faste priser
de
Berechnung der Vorleistungen in konstanten Preisen
el
υπολογισμός της ενδιάμεσης ανάλωσης σε σταθερές τιμές
en
calculation of intermediate consumption at constant prices
es
cálculo del consumo intermedio a precios constantes
fr
calcul de la consommation intermédiaire à prix constants
it
calcolo dei consumi intermedi a prezzi costanti
nl
berekening van het intermediair verbruik in constante prijzen
cálculo do parque de capital fixo a preços constantes
ECONOMICS
da
beregning af kapitalapparatet i faste priser
de
Ermittlung des Anlagevermögens in konstanten Preisen
el
υπολογισμός των υφιστάμενων αγαθών πάγιου κεφαλαίου σε σταθερές τιμές
en
calculation of the stock of fixed capital goods at constant prices
es
cálculo de stock de bienes de capital fijo a precios constantes
fr
calcul du parc de capital fixe à prix constants
it
consistenza dei beni d'investimento
nl
...bestand der vaste activa in constante prijzen te berekenen
cartel de preços
Competition
cs
cenový kartel
da
priskartel
de
Preisfestsetzungskartell
,
Preiskartell
el
καρτέλ με σκοπό τον καθορισμό τιμών
en
price cartel
,
price ring
,
price-fixing cartel
es
acuerdo de fijación de precios
,
cártel (o cartel) de precios
et
hinnakartell
fi
hintakartelli
fr
cartel de fixation des prix
,
cartel des prix
,
entente de fixation de prix
ga
cairtéal praghas-socraithe
it
cartello per la fissazione dei prezzi
,
cartello sui prezzi
lt
kainų nustatymo kartelis
mt
kartell ta' ffissar tal-prezzijiet
nl
horizontale prijsbinding
,
prijskartel
pl
kartel cenowy
ro
înțelegere de fixare a prețurilor
sk
cenový kartel
sl
cenovni kartel
,
kartelno dogovarjanje o cenah
sv
priskartell
cessão de leite a preços reduzidos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uddeling af mælk...til nedsat pris
de
verbilligte Abgabe von Milch
el
διάθεση σε μειωμένη τιμή
,
χορήγηση σε μειωμένη τιμή
en
supply of milk...at reduced prices
fr
cession à prix réduit de lait
it
cessione a prezzo ridotto di latte
nl
verstrekking van melk...tegen verlaagde prijs