Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrumentálna predlóga
instrumentalno glasbeno delo, katerega strukturo v celoti ali delno posnema drugo glasbeno delo, na primer pritrkovalska viža
en instrumental basis
izvedljiva predloga
enexecutable template
deausführbare Vorlage
esplantilla ejecutable
frmodèle exécutable
hrizvršni predložak
itmodello eseguibile
srizvršni predložak
kriv v vseh točkah obtožnega predloga
enguilty on all counts of the indictment
deschuldig nach allen Punkten der Anklage
frcoupable selon tous les chefs d'accusation
itcolpevole secondo tutti i capi d'accusa
ruвиновен по всем пунктам обвинительного акта
hrkriv u svim točkama optužnog prijedloga
srкрив у свим тачкама оптужног акта
melódična predlóga
glasbeno delo, katerega melodično strukturo delno ali v celoti posnema pritrkovalska viža
en melodic basis
obrazec predloga
enproposal form
deAntragsformular
frformule de proposition
itmodulo di proposta
ruбланк предложения
hrobrazac prijedloga
srобразац предлога
ocena finančnih posledic zakonodajnega predloga
EU finance
bg
законодателна финансова обосновка
,
правен финансов разчет
cs
legislativní finanční výkaz
da
finansieringsoversigt
,
finansieringsoversigt til forslaget
el
νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο
en
LFS
,
legislative financial statement
es
ficha financiera legislativa
fi
lainsäädäntöesitykseen liitettävä rahoitusselvitys
,
säädökseen liittyvä rahoitusselvitys
fr
fiche financière législative
hu
pénzügyi kimutatás
it
scheda finanziaria legislativa
mt
dikjarazzjoni finanzjarja leġiżlattiva
nl
financieel memorandum bij het besluit
pl
ocena skutków finansowych regulacji
pt
ficha financeira legislativa
ro
fișă financiară legislativă
sk
legislatívny finančný výkaz
sl
finančni izkaz
,
računovodski izkaz
sv
finansieringsöversikt för rättsakt
osnutek predloga
bg
проектопредложение
cs
předběžný návrh
da
udkast til forslag
de
Entwurf eines Vorschlags
el
σχέδιο πρότασης
en
draft proposal
es
proyecto de propuesta
et
ettepaneku projekt
fi
ehdotusluonnos
fr
projet de proposition
ga
dréacht-togra
hr
nacrt prijedloga
hu
javaslattervezet
it
progetto di proposta
lt
pasiūlymo projektas
lv
priekšlikuma projekts
mt
abbozz ta' proposta
nl
ontwerpvoorstel
pl
projekt wniosku
pt
projeto de proposta
ro
proiect de propunere
sk
predbežný návrh
sv
utkast till förslag