Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uvedený na trh v souladu s právními předpisy
Marketing
bg
законно предлаган на пазара
da
lovligt markedsført
de
rechtmäßig in den Verkehr gebracht
el
κυκλοφορών νομίμως στην αγορά
en
lawfully marketed
es
comercializado legalmente
et
seaduslikult turustatav
fi
laillisesti kaupan pidetty
fr
commercialisé légalement
hu
jogszerűen forgalmazott
it
legalmente commercializzato
lt
teisėtai parduodamas
,
teisėtai prekiaujama
lv
likumīgi tirgots
mt
kummerċjalizzat legalment
nl
rechtmatig in de handel gebracht
pl
wprowadzony legalnie do obrotu
pt
legalmente comercializado
ro
comercializat în mod legal
sk
uvedený na trh v súlade s právnymi predpismi
sl
zakonito tržen
sv
lagligen saluförd
vnútroštátne právne predpisy
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
nl
de nationale wetgeving
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
pt
a legislação nacional
ro
legislație națională
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
Výbor pre účtovné predpisy
FINANCE
Accounting
bg
Счетоводен регулаторен комитет
cs
Regulativní výbor pro účetnictví
da
Regnskabskontroludvalget
de
Regelungsausschuss für Rechnungslegung
el
Κανονιστική επιτροπή λογιστικών θεμάτων
en
ARC
,
Accounting Regulatory Committee
es
Comité de reglamentación contable
fi
ARC
,
tilinpäätöskysymysten sääntelykomitea
fr
CRC
,
Comité de réglementation comptable
ga
Coiste Rialála Cuntasaíochta
hu
Számviteli Szabályozó Bizottság
it
Comitato di regolamentazione contabile
lv
grāmatvedību regulējoša komiteja
nl
regelgevend comité voor financiële verslaglegging
pl
Komitet Regulacyjny Rachunkowości
pt
Comité de Regulamentação Contabilística
ro
Comitetul de reglementare contabilă
sk
ARC
,
sl
Računovodski regulativni odbor
sv
föreskrivande kommittén för redovisningsfrågor
Výbor pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
bg
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de la...
vykonávacie predpisy
da
registerforskrift
de
Durchführungsbestimmung zu den Dateien
en
implementing rules
fr
règle d'application sur les fichiers
ga
rialacha cur chun feidhme
it
norma d'applicazione sugli archivi
sv
tillämpningsföreskrifter för register
vykonávacie predpisy
bg
правила за прилагане
cs
prováděcí pravidla
da
gennemførelsesbestemmelser
de
Durchführungsbestimmungen
el
κανόνες εφαρμογής
en
IR
,
implementing rules
es
ND
,
normas de desarrollo
et
rakenduseeskirjad
fi
soveltamissäännöt
fr
ME
,
modalités d'exécution
ga
rialacha cur chun feidhme
hr
provedbena pravila
it
ME
,
modalità d'esecuzione
lt
įgyvendinimo taisyklės
lv
īstenošanas noteikumi
mt
regoli implimentattivi
,
regoli ta' implimentazzjoni
nl
UV
,
uitvoeringsvoorschriften
pl
PW
,
przepisy wykonawcze
,
zasady wykonawcze
pt
NE
,
normas de execução
ro
norme de aplicare
sl
izvedbena pravila
sv
genomförandebestämmelser
vykonávacie predpisy
de
Ausführungsordnung
en
Implementing Regulations
fr
règlement d'exécution
lt
įgyvendinimo reglamentai
nl
Uitvoeringsreglement
vykonávacie predpisy vnútorného poriadku
EUROPEAN UNION
bg
Ред и условия за прилагане на Правилника за дейността на Европейския икономически и социален комитет
da
gennemførelsesbestemmelser til forretningsordenen
de
Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
el
διατάξεις εφαρμογής του Εσωτερικού Κανονισμού
en
Implementing Provisions of the Rules of Procedure
es
Normas de desarrollo
et
kodukorra rakenduseeskiri
fi
työjärjestyksen täytäntöönpanomääräykset
fr
modalités d'application du règlement intérieur du CESE.
ga
forálacha cur chun feidhme na rialacha nós imeachta
hu
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Eljárási Szabályzatának Végrehajtási Rendelkezései
it
Modalità d'applicazione del Regolamento interno
lv
Reglamenta piemērošanas noteikumi
mt
Dispożizzjonijiet ta' Implimentazzjoni tar-Regoli ta' Proċedura
nl
Uitvoeringsbepalingen van het Reglement van orde van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pl
przepisy wykonawcze do regulaminu wewnętrznego
pt
Disposições de Aplicação do Regimento
ro
norme de aplicare a Regulamentului de procedură
sl
izv...
vzorové predpisy o trestných činoch prania špinavých peňazí spojených s nedovoleným obchodovaním s drogami a inými závažnými trestnými činmi
en
Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences
es
Reglamento Modelo sobre Delitos de Lavado de Activos Relacionados con el Tráfico Ilícito de Drogas y Otros Delitos Graves
fr
modèle de réglementation sur les délits de blanchiment liés au trafic de drogue et sur les autres infractions graves
ga
Samhailrialacháin maidir le Cionta Sciúradh Airgid a Bhaineann le Gáinneáil Aindleathach Drugaí agus Mórchionta Eile
sl
Vzorčni predpisi v zvezi s kaznivimi dejanji pranja denarja, povezanimi s prometom s prepovedanimi drogami in drugimi hudimi kaznivimi dejanji