transitory period

sl prehodno obdobje

transit shed/store

sl prehodno (carinsko) skladišče

aktivirani kompleks

Izredno nestabilno vmesno stanje na poti pretvorbe reaktantov v produkte in obratno, produktov v reaktante.
en activated complex

določílo

foster child

sl rejenec — Otrok, ki začasno ne more živeti v matični družini, npr. otrok, ki začasno nima svoje družine, otrok, ki iz različnih razlogov začasno ne more živeti pri starših ali skrbnikih, ali otrok, čigar telesni in duševni razvoj je prehodno ogrožen v okolju, kjer živi.

lézenje

1. počasna, časovno odvisna zvezna deformacija materiala pri dolgotrajni obremenitvi
en creep
de Kriechen
2. počasna sprememba značilnosti instrumenta, npr. merilnega
en drift
de (Meßgeräte)drift

obdóbje

en period; era, period

period

sl obdobje, čas, rok

podvojevanje DNA

Semikonzervativni proces, pri katerem iz ene dvoverižne molekule DNA nastaneta dve identični dvoverižni molekuli DNA, od katerih vsaka vsebuje eno starševsko (matrično) in eno hčerinsko (na novo sintetizirano) verigo.
en DNA replication

prehóden

(pridevnik)
en transitional, transient, transition, transitory, provisional, temporary, transitive
de vorübergehend, einstweilig, transitiv
sq kalimtar
fr transitoire
hr prijelazan, prolazan