Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cleaning preparations
Building and public works
da
tilberedt rengøringsmiddel og rensemiddel
de
zubereitete Reinigungsmittel
el
παρασκευάσματα για το καθάρισμα
es
preparaciones de limpieza
fr
préparations de nettoyage
it
prodotti per pulire
nl
reinigingspreparaten
pt
preparados de limpeza
sk
čistiace prípravky
color-removing preparations
da
farvefjernepræparater
de
Farbentfernungsmittel
en
colour-removing preparations
es
productos para quitar los tintes
fr
produits pour enlever les teintures
it
prodotti per togliere le tinture
nl
kleurstofverwijderende middelen
pt
produtos para tirar as tinturas
sv
färgborttagningsmedel
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations
Consumption
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Farlige Stoffer og Præparater
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Gefährliche Stoffe und Zubereitungen
el
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Επικίνδυνες Ουσίες και Παρασκευάσματα
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les substances et préparations dangereuses
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Sostanze e preparati pericolosi
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gevaarlijke stoffen en preparaten
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations
Chemistry
cs
Výbor pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt
,
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - gefährliche Stoffe und Zubereitungen
,
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Berei...
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations
LAW
Chemistry
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater
fi
vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen säännösten mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique des dispositions visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei preparati e delle sostanze pericolosi
lv
Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā
sv
Kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av bestämmelser som syftar till avskaffande av tekniska handelshinder inom sektorn för farliga ämnen och preparat
common-salt surrogate preparations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
salterstatningspræparater
de
Kochsalzersatzpräparate
fr
succédanés du sel
nl
surrogaatzout
pt
sucedâneos do sal
compound alcoholic preparations (known as 'concentrated extracts')
fr
préparations alcooliques composées (dites extraits concentrés)
Coordination of external relations and preparations for enlargement
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af forbindelser med tredjelande og forberedelse af udvidning
de
Koordinierung der Außenbeziehungen und Vorbereitung der Erweiterung
es
Coordinación de las relaciones exteriores y preparación de la ampliación
fr
Coordination des relations extérieures et préparation de l'élargissement
it
Coordinamento delle relazioni externe e preparazione dell'allargamento
nl
Coördinatie van de externe betrekkingen en voorbereiding van de uitbreiding
pt
Coordenação das relações externas e preparação do alargamento
coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
Chemistry
Building and public works
da
koordinator for sikkerhed og sundhed under udarbejdelsen af byggeprojektet
de
Sicherheits-und Gesundheitsschutzkoordinator für die Vorbereitungsphase des Bauprojekts
el
συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκπόνηση της μελέτης του έργου
es
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
fi
henkilö,joka rakennushankkeen valmisteluvaiheessa vastaa turvallisuuteen ja terveyteen liittyvien toimenpiteiden yhteensovittamisesta
fr
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
it
coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera
nl
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
pt
coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
sk
koordinátor pre otázky bezpečnosti a ochrany zdravia v štádiu prípravy projektu