Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prescripción detallada
da
magistrel forordning
de
Dispensiermethode
el
αναλυτική συνταγή
en
detailed prescription
fr
prescription détaillée
pt
prescrição detalhada
prescripción de un derecho
Insurance
da
forældelse af en rettighed
de
Verjährung eines Anspruchs
el
παραγραφή δικαιώματος
en
limitation of a right
fr
prescription d'un droit
it
prescrizione di un diritto
nl
verjaring van een recht
pt
prescrição de um direito
prescripción en materia de actuaciones
LAW
FINANCE
da
forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner
de
Verfolgungsverjährung
el
παραγραφή του δικαιώματος δίωξης
en
limitation period in proceedings
fr
prescription en matière de poursuites
it
prescrizione dell'azione
nl
verjaring van het recht van vervolging
pt
prescrição dos procedimentos
prescripción en materia de contenido nacional
International trade
cs
požadavky na místní obsah
da
krav om lokalt indhold
de
Local-Content-Vorschrift
el
απαίτηση τοπικού περιεχομένου
en
local-content measure
fi
kotimaisten tuotantopanosten käyttövelvoite
,
kotimaisuusastevaatimus
fr
prescription relative à la teneur en éléments locaux
ga
beart maidir le hábhair logánta
mt
miżura għall-kontenut lokali
nl
localcontentvoorschrift
pl
wymóg stosowania materiałów miejscowego pochodzenia
ro
măsură privind conținutul local
sk
požiadavka na miestny obsah
sl
zahteva glede lokalne vsebine
sv
krav på lokalt innehåll
prescripción en materia de depósito previo a la importación
FINANCE
da
obligatorisk kautionsstillelse
de
Sicherheitsleistung im Zusammenhang mit der Einfuhr
el
κατάθεση εγγυήσεων κατά την εισαγωγή
en
import deposit requirement
fr
prescription en matière de dépôt à l'importation
it
deposito cauzionale obbligatorio sulle importazioni
nl
borgstellingsverplichting bij invoer
pt
caução obrigatória
prescripción en materia de ejecución
LAW
da
forældelse af adgangen til tvangsfuldbyrdelse
de
Vollstreckungsverjährung
el
παραγραφή ως προς την εκτέλεση των αποφάσεων
en
limitation period for the enforcement of sanctions
fr
prescription en matière d'exécution
it
prescrizione dell'esecuzione
nl
verjaring van het recht van tenuitvoerlegging
pt
prescrição da execução de sanções
prescripción extintiva
LAW
bg
погасителна давност
da
forældelse
,
præskription
de
Verjährung
el
αποσβεστική παραγραφή
,
παραγραφή
en
extinctive prescription
,
negative prescription
,
prescription of a claim
es
prescripción liberatoria
et
aegumine
fi
rikoksen vanhentuminen
,
rikosoikeudellinen vanhentuminen
,
vanhentuminen
fr
prescription extinctive
,
prescription libératoire
ga
rúradh éilimh
hu
elévülés
it
prescrizione
lt
ieškinio senatis
,
prarandamoji senatis
lv
noilgums
nl
verjaring
pl
przedawnienie
pt
prescrição extintiva
ro
prescripție extinctivă
sk
premlčanie
sl
zastaranje
sv
preskription
prescripción fuera de la indicación autorizada
Health
bg
предписание „не по предназначение“
cs
předepsání mimo rozsah rozhodnutí o registraci
da
off-label-brug
,
off-label-ordinering
,
ordinering af off-label-medicin
de
Verschreibung außerhalb der Zulassung
el
εκτός ενδείξεων συνταγογράφηση
,
συνταγογράφηση εκτός εγκεκριμένων ενδείξεων
en
off-label prescribing
es
uso no contemplado
et
ettenähtust erinev kasutamine
,
näidustuseta ravimikasutus
fi
määrääminen muihin kuin virallisiin käyttöaiheisiin
fr
prescription hors RCP
ga
úsáid seachlipéid
hu
indikáción túli gyógyszerrendelés
,
nem engedélyezett indikációban való gyógyszerhasználat
it
prescrizione off-label
lt
vaistų skyrimas ne pagal indikacijas
lv
ārpusindikāciju ordinēšana
mt
preskrizzjoni mhux skont it-tikketta
nl
off-label voorschrijven
pl
przepisywanie leku poza wskazaniami rejestracyjnymi
pt
prescrição de medicamentos não homologados
,
utilização não contemplada na rotulagem
ro
prescriere în afara indicațiilor terapeutice
sk
predpísanie lieku mimo schválenej registrácie
sl
nenamensko predpisovanje
sv
off-label-förskrivning
prescripcion imprudente de medicamentos que generan dependencia
da
uforsvarlig receptudskrivning af medicin som skaber afhængighed
de
unüberlegte Verschreibung von suchtfördernden Arzneimitteln
el
άκριτη χορήγηση συνταγής φαρμάκων που προκαλούν εξάρτηση
en
injudicious prescribing of dependence-producing drugs
fr
prescription inconsidérée de médicaments engendrant la dépendance
it
incauta prescrizione di medicinali che cagionano la dipendenza
nl
onoverlegd voorschrijven van gewenninggevende medicamenten
Dostopnost