Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compositions to prevent the radiation of heat
da
materiale til forhindring af varmeudstråling
,
sammensatte masser til forhindring af varmeudstråling
de
Mittel gegen Wärmeabstrahlung
es
materias para impedir la irradiación del calor
fr
matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur
it
materie per impedire l' irradiamento del calore
,
materie per impedire l'irradiamento del calore
nl
materialen voor het tegengaan van warmte-uitstraling
pt
substâncias para impedir a irradiação do calor
sv
material för att hindra värmestrålning
construed to prevent
fr
interprété comme empêchant ...
it
interpretato nel senso che impedisca ...
nl
uitgelegd als een beletsel
Convention to Prevent and Punish the Acts of Terrorism Taking the Form of Crimes Against Persons and Related Extortion that are of International Significance
LAW
el
Σύμβαση για την πρόληψη και την καταστολή των τρομοκρατικών πράξεων που λαμβάνουν μορφή εγκλημάτων κατά των προσώπων ή συναφών πράξεων εκβίασης
fr
convention pour la prévention et la répression des actes de terrorisme prenant la forme de crimes contre des personnes ou d'actes d'extorsion connexes qui ont une portée internationale
Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing, amending Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1936/2001 and (EC) No 601/2004 and repealing Regulations (EC) No 1093/94 and (EC) No 1447/1999
Fisheries
en
IUU Regulation
fi
LIS-asetus
,
neuvoston asetus (EY) N:o 1005/2008 laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä, asetusten (ETY) N:o 2874/93, (EY) N:o 1936/2001 ja (EY) N:o 601/2004 muuttamisesta sekä asetusten (EY) N:o 1093/94 ja (EY) N:o 1447/1999 kumoamisesta
device to prevent the passage of flame
TRANSPORT
el
μηχανισμός για την πρόληψη μετάδοσης φλόγας
es
dispositivo que impide el paso de las llamas
fr
dispositif empêchant le passage des flammes
it
dispositivo per impedire il passaggio di fiamme
nl
inrichting ter voorkoming van vlamdoorslag
device to prevent unauthorised use
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
fr
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
it
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
nl
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
device to prevent unauthorised use of the vehicle
da
anordning mod uberettiget benyttelse af køretøjet
de
Einrichtung gegen die unbefugte Benutzung von Kraftfahrzeugen
el
διατάξεις προφυλάξεως από μη επιτρεπόμενη χρήση του οχήματος
fr
dispositif de protection contre un emploi non autorisé du véhicule
nl
inrichting ter beveiliging tegen het gebruik door onbevoegden van het voertuig