Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flor de príncipe
da
rosefarvet vintergrønsbusk
de
Jungfernblume
,
rosenrotes Sinngrün
el
βίγκα η ρόδινη
en
Cape periwinkle
,
Madagascar periwinkle
,
periwinkle
,
red periwinkle
es
dominica
,
hierba doncella
,
no-me-dejes
,
vinca pervinca
fr
pervenche de Madagascar
la
Catharanthus roseus
,
Lochnera rosea
,
Vinca rosea
pt
congoça-de-madagáscar
,
pervinca-de-madagáscar
sk
zimozeleň ružová
Fourier-principe
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
Fourier-princip
de
Fourier Prinzip
el
αρχή του Fourier
en
Fourier principle
es
principio de Fourier
fi
Fourierin periaate
fr
principe de Fourier
it
principio di Fourier
pt
princípio de Fourier
sv
Fourier-princip
Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken - Deel 1 - Principe en tijdschema
EUROPEAN UNION
Communications
da
grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 1. del - Principper - Tidsplan
de
Grünbuch über die Liberalisierung der Telekommunikationsinfrastruktur und der Kabelfernsehnetze : Teil 1 - Grundsätze und Zeitrahmen
en
Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable
es
Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable - Primera parte - Principios y calendario
fr
Livre vert sur la libéralisation des infrastructures des télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Partie I , principe et calendrier
it
Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - Prima parte - Principi e calendario
pt
Livro Verde sobre a liberalização da infraestrutura de telecomunicações e das redes de televisão por cabo - Parte I: Princípios e calendário
Groupe de travail sur le principe de subsidiarité
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet
de
Gruppe "Subsidiaritätsprinzip"
el
Ομάδα "Αρχή της επικουρικότητας"
en
Working Group on the Principle of Subsidiarity
es
Grupo "Principio de Subsidiariedad
,
Grupo "Subsidiariedad"
fi
toissijaisuustyöryhmä
,
työryhmä 1: Toissijaisuus
it
Gruppo "Sussidiarietà"
nl
Werkgroep subsidiariteitsbeginsel
pt
Grupo de Trabalho sobre a Subsidiariedade
,
Grupo de Trabalho sobre o Princípio da Subsidiariedade
sv
arbetsgruppen för subsidiaritetsprincipen
het principe dat de gemeenschap betaalt
ENVIRONMENT
da
"princippet om, at samfundet betaler"
el
"αρχή ""η κοινότητα πληρώνει"""
en
community pays principle
fi
yhteiskunta maksaa -periaate
pt
princípio de pagamento comunitário
sv
principen om att samhället betalar
het principe dat de vervuiler betaalt
FINANCE
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
принцип „замърсителят плаща“
cs
zásada „znečišťovatel platí“
da
forureneren betaler-princippet
,
princippet om, at forureneren betaler
de
Verursacherprinzip
el
αρχή "ο ρυπαίνων πληρώνει"
en
"polluter pays" principle
,
PPP
es
principio de que quien contamina paga
,
principio de responsabilidad económica del contaminador
,
principio del contaminador responsable
fi
aiheuttaja maksaa -periaate
,
aiheuttamisperiaate
,
saastuttaja maksaa -periaate
fr
PPP
,
principe du pollueur-payeur
ga
an prionsabal gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as
hu
„a szennyező fizet” elv
it
principio "chi inquina paga"
,
principio dell'inquinatore pagatore
lt
principas „teršėjas moka“
lv
"piesārņotājs maksā" princips
mt
prinċipju ta' "min iniġġes iħallas"
nl
het beginsel dat de vervuiler betaalt
,
het vervuiler betaalt-principe
pl
zasada „zanieczyszczający płaci”
pt
PPP
,
princípio do poluidor-pagador
ro
principiul "poluatorul plătește"
sk
zásada „znečisťovateľ platí“
sl
PPP
,
načelo "onesnaževalec plača"
,
načelo odgovorno...
het vervuiler-betaalt-principe
ENVIRONMENT
da
princippet om, at samfundet betaler
de
Gemeinlastprinzip
el
αρχή "η κοινότητα πληρώνει"
en
community-pays principle
es
principio de pago comunitario
fi
yhteiskunta maksaa -periaate
fr
principe de paiement communautaire
ga
prionsabal 'an pobal a íocann'
it
principio per cui la comunità paga
pt
princípio do pagador comunitário
sl
načelo, po katerem plača skupnost
sv
principen om att samhället betalar
idiosyncratisch principe
LAW
da
princip om umiddelbar person-klausul
,
umiddelbar person-klausul
de
Intuitu personae-Prinzip
el
αρχή της προσωπικής δέσμευσης
en
intuitu personae condition
,
intuitu personae principle
es
principio de intuitu personae
fi
yksilöidyn henkilön täysipäiväinen osallistuminen
fr
principe de l'intuitu personae
it
principio dell'intuitus personae
pt
princípio do intuitu personae
sv
princip om personlig anknytning
imputer les recettes selon le principe de causalité
da
henføre indtægterne efter princippet om korrekt afvejning
de
die Erträge auf Verursachungsbasis zuweisen
el
κατανομή εσόδων με βάση την αιτιώδη σχέση
en
to attribute revenues on the basis of causation
es
asignar los ingresos basándose en la causalidad
ga
ioncam a chur i leith . . . ar bhonn cúisíochta
it
imputare i ricavi in funzione del principio di causalità
nl
de inkomsten toewijzen al naar oorzakelijkheid
pt
atribuir as receitas com base na causalidade
indelings-principe
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsprincip
de
Ordnungsprinzipien
el
αρχές διευθέτησης
en
principles of arrangement
es
principios clasificatorios
,
principios de clasificación
fi
järjestysperiaatteet
fr
principes classificatoires
,
principes de classement
it
principi di ordinamento
nl
ordenings-principe
,
rangschikkingsprincipe
pt
princípios de ordenação
sv
ordningsprincip