Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acier pris dans la masse
Iron, steel and other metal industries
de
Vollstahlkonstruktion
en
solid steel
nl
gietstuk van gietstaal
à compter du jour où le requérant a pris connaissance de l'acte
EUROPEAN UNION
da
efter at klageren har fået kendskab til retsakten
de
von dem Zeitpunkt an,zu dem der Klaeger von dieser Handlung Kenntnis erlangt hat
el
υπολογιζομένων από την ημέρα κατά την οποία ο προσφεύγων έλαβε γνώση της πράξεως
en
of the day on which the measure came to the knowledge of the plaintiff
es
desde el día en que el recurrente ha tenido conocimiento del acto
it
a decorrere dal giorno in cui il ricorrente ha avuto conoscenza dell'atto
nl
van de dag waarop de verzoeker van de handeling heeft kennis gekregen
pt
a contar do dia em que o recorrente tenha tomado conhecimento do ato
sv
från den dag då klaganden fick kännedom om åtgärden
acte pris en exécution des traités
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
retsakt,der er udstedt til gennemførelse af Traktaterne
,
retsakt,der er vedtaget til gennemførelse af Traktaterne
de
in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift
el
πράξη που εκδίδεται κατ'εφαρμογή των συνθηκών
en
act made in implementation of the Treaties
es
acto adoptado en ejecución de los Tratados
it
atto emanato in esecuzione dei trattati
nl
besluit ter uitvoering van de Verdragen
,
besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen
pt
ato adotado em execução dos Tratados
sv
rättsakter som antagits för genomförandet av fördragen
acte pris pour son exécution
LAW
da
retsakt,der er udstedt til disses gennemførelse
de
zur Durchführung erlassene Akte
el
πράξη που θεσπίζεται για την εκτέλεση
en
act adopted as implementation thereof
es
acto adoptado para su ejecución
it
atto adottato per la loro esecuzione
nl
handeling ter uitvoering daarvan
pt
ato adotado em sua execução
actes législatifs pris par délégation
LAW
en
delegated legislation
es
legislación delegada
fr
législation secondaire
it
legislazione delegata
pt
legislação delegada
actes pris par les institutions des Communautés
EUROPEAN UNION
LAW
da
de af Fællesskabernes institutioner vedtagne retsakter
de
Rechtsakte der Organe der Gemeinschaften
el
πράξεις των οργάνων των Kοινοτήτων
en
acts adopted by the institutions of the Communities
it
atti delle istituzioni delle Comunità
nl
door de Instellingen van de Gemeenschappen genomen besluiten
pt
atos adotados pelas instituições das Comunidades
actes pris par les institutions des Communautés (UE)
enacts adopted/done by the institutions of the Communities (EU)
deRechtsakte der Organe der Gemeinschaften (EU)
itatto adottato dalle istituzioni delle Comunità (UE)
ruюридические акты, принятые органами Сообщества (ЕС)
slpravni akti, ki jih sprejemajo organi Skupnosti (EU)
hrpravni akti koje prihvaćaju organi Zajednica (EU)
srправи акти које прихватају органи Заједница (ЕУ)
Dostopnost